En accédant ou en utilisant toute Fonctionnalité, vous acceptez de vous soumettre aux Conditions d’utilisation des Previews.

En acceptant les Conditions d’utilisation des Previews pour le compte d’une tierce personne (p. ex., personne qui vous emploie), vous nous déclarez et garantissez en posséder la qualité de représentant⸱e habilité⸱e et disposer de la capacité juridique pour lier la tierce personne concernée aux Conditions d’utilisation des Previews. Il convient en outre d’observer que, tout au long des Conditions d’utilisation des Previews, le pronom personnel « vous » renvoie également à la tierce personne susvisée.

Vous reconnaissez et acceptez que les Conditions d’utilisation des Previews et toute Fonctionnalité puissent être modifiées à tout moment avec ou sans motif, à notre seule discrétion, sans préavis ni responsabilité de la part de Reddit (sous réserve du droit applicable). Il vous appartient de consulter les Conditions d’utilisation des Previews pour prendre connaissance de toutes modifications susceptibles d’y avoir été apportées.

À défaut d’acceptation de votre part des Conditions d’utilisation des Previews, vous ne pouvez accéder à et n’utiliser aucune Fonctionnalité.

Vous n’êtes autorisé⸱e ni à accéder ni à utiliser une Fonctionnalité si :

• Vous avez moins de 18 ans ou n’avez pas atteint l’âge minimum requis par les lois de votre pays de résidence pour conclure des contrats obligatoires ;

• Vous êtes une personne avec laquelle toute transaction est interdite pour cause de sanctions économiques ou commerciales, d’embargo, ou de restrictions à l’exportation, portée sur une liste de parties soumises à des interdictions ou des restrictions, ou domiciliée dans (ou en avez la nationalité) un pays soumis à l’une des mesures susmentionnées ;

• Votre Compte (y compris tout autre Compte placé sous votre contrôle) est suspendu, résilié, a enfreint les Conditions d’utilisation de Reddit, ou encore n’est pas en règle ; ou

• Vous êtes en outre interdit⸱e d’accès et d’utilisation de toute Fonctionnalité en vertu des législations applicables.

En accédant à une Fonctionnalité ou en l’utilisant, vous déclarez et garantissez à Reddit être autorisé⸱e à le faire et pouvoir par ailleurs respecter les Conditions d’utilisation des Previews, les Conditions d’utilisation de Reddit, ainsi que l’ensemble des législations, règles et réglementations applicables à l’accès et l’utilisation par vos soins de la Fonctionnalité.

Reddit se réserve le droit de bloquer, de suspendre, de limiter et de résilier l’accès à toute Fonctionnalité à tout moment, avec ou sans motif, à sa seule discrétion, sans préavis ni responsabilité de sa part (sous réserve du droit applicable). Si Reddit choisit de bloquer, suspendre, limiter ou résilier l’accès à une Fonctionnalité, dans toute la mesure où la loi le permet, vous perdez tout droit dont vous disposiez sur la Fonctionnalité et renoncez à tout recours formulé à l’effet de pouvoir continuer à utiliser la Fonctionnalité.

3.1 Définition

Le Coffre-fort Reddit est un portefeuille numérique intégré aux Services (« Coffre-fort ») qui vous permet de stocker, de gérer et de conserver vous-même vos Biens virtuels vérifiés (définis plus bas) par le biais des Services conformément aux Conditions d’utilisation des Previews et aux Conditions d’utilisation de Reddit.

3.2 Création de votre Coffre-fort

La création d’un Coffre-fort s’effectue de deux manières différentes par le biais des Services :

• Si vous demandez ou achetez certains Biens virtuels vérifiés à l’aide des Services, Reddit crée automatiquement un Coffre-fort pour votre Compte aux fins de stocker ces Biens virtuels vérifiés ; ou

• Vous pouvez créer vous-même un Coffre-fort à l’aide des Services.

Une fois votre Coffre-fort créé, vous recevez une adresse publique et une clé privée. L’adresse publique correspond à l’adresse que vous possédez sur les blockchains compatibles avec Ethereum où est conservé l’enregistrement de votre titularité et de vos droits (p. ex., de propriété) sur les Biens virtuels vérifiés de votre Coffre-fort.

La clé privée est le seul moyen d’accéder aux Biens virtuels vérifiés de votre Coffre-fort et de les utiliser. Reddit ne reçoit ni ne stocke automatiquement votre clé privée. La clé privée est stockée sur votre appareil, et sa conservation en toute sécurité relève de votre seule et entière responsabilité.

Au moment de la création de votre Coffre-fort, une phrase de récupération de 12 mots est par ailleurs automatiquement générée pour la clé privée de votre Coffre-fort (votre « Phrase de récupération »). Vous pouvez vous servir de votre Phrase de récupération pour vous connecter et accéder à votre Coffre-fort ou encore créer une nouvelle clé privée dans le Coffre-fort ou dans un autre portefeuille, comme MetaMask.

Si vous perdez votre clé privée et votre Phrase de récupération et que vous n’avez pas sécurisé votre Coffre-fort, tous les Biens virtuels vérifiés stockés dans votre Coffre-fort deviennent définitivement inaccessibles.

3.3 Sécurisation de votre Coffre-fort

Une fois votre Coffre-fort créé, il vous appartient d’en sécuriser l’accès. Trois possibilités s’offrent à vous pour réaliser cette opération :

• création d’une sauvegarde de votre Phrase de récupération par votre prestataire de stockage cloud par le biais des Services (votre « Sauvegarde cloud ») ;

• création d’un nouveau mot de passe unique pour votre Coffre-fort par le biais des Services (votre « Mot de passe de Coffre-fort ») ;

• enregistrement manuel de votre clé privée et de votre Phrase de récupération et stockage en lieu sûr de ces dernières.

Il est de votre seule et entière responsabilité de sécuriser l’accès à votre Coffre-fort, auquel Reddit ne conserve aucun accès. Reddit se trouve dans l’impossibilité de récupérer votre Coffre-fort (y compris tous Biens virtuels vérifiés qu’il contient) si vous perdez ou oubliez votre clé privée, votre Phrase de récupération, votre Sauvegarde cloud ou votre Mot de passe de Coffre-fort (collectivement, « Identifiants d’accès à votre Coffre-fort »).

Il est primordial que vous ne transmettiez jamais les Identifiants d’accès à votre Coffre-fort à personne (y compris Reddit). Vous supportez l’entière responsabilité de la sécurisation de votre Coffre-fort et des Identifiants d’accès à votre Coffre-fort. Reddit ne saurait être en mesure de vous apporter une aide pour l’extraction, la réinitialisation, ou la récupération de votre Coffre-fort et des Identifiants d’accès à votre Coffre-fort.

En aucun cas, vous ne devez nous communiquer les Identifiants d’accès à votre Coffre-fort, ou la clé privée ou la Phrase de récupération d’un autre compte de blockchain placé sous votre contrôle. Aucun⸱e employé⸱e de Reddit ne vous demandera jamais les Identifiants d’accès à votre Coffre-fort.

Vous trouverez davantage d’informations sur la sécurisation de votre Coffre-fort et des Identifiants d’accès à votre Coffre-fort ici.

3.4 Perte d’accès à votre Coffre-fort

Reddit n’a accès ni à votre Coffre-fort ni aux Identifiants d’accès à votre Coffre-fort et se trouve par conséquent dans l’impossibilité de récupérer ces derniers et les Biens virtuels vérifiés contenus dans votre Coffre-fort. En cas de certitude absolue de votre part que votre Coffre-fort n’est stocké sur aucun de vos appareils mobiles et que vous n’avez accès à aucun des Identifiants d’accès à votre Coffre-fort, nous nous déclarons dans l’incapacité de faire quoi que ce soit pour déverrouiller votre Coffre-fort, et vous vous trouvez dans l’obligation de créer un nouveau Coffre-fort.

Votre Compte ne peut être associé qu’à un seul Coffre-fort actif. Si vous créez un second Coffre-fort sur un Compte disposant déjà d’un Coffre-fort, le second Coffre-fort devient le Coffre-fort associé au Compte considéré. Dans ce cas de figure, il se peut que le Coffre-fort d’origine et tous les Biens virtuels vérifiés qu’il contient soient irrécupérables si vous n’avez pas conservé les Identifiants d’accès à votre Coffre-fort d’origine.

Bien que le contrôle de votre Coffre-fort soit assuré par vos soins au moyen des Identifiants d’accès à votre Coffre-fort, celui des Services appartient à Reddit. Même si nous ne sommes pas en mesure de vous priver d’accès à votre Coffre-fort, nous pouvons restreindre vos possibilités d’interaction avec ce dernier (et tous les Biens virtuels vérifiés qui y sont stockés) par le biais des Services. À titre d’exemple, si votre Compte est suspendu ou fermé, il se peut qu’à la discrétion de Reddit, vous vous trouviez dans l’impossibilité d’accéder à votre Coffre-fort et à vos Biens virtuels vérifiés par le biais des Services tant que la suspension n’est pas levée, ou pendant une durée indéterminée.

3.5 Considérations relatives à la confidentialité

Nous tenons à vous rappeler que les blockchains publiques, comme celles d’Ethereum, sont par définition accessibles à toute personne. Dans l’hypothèse où vous associeriez votre Coffre-fort ou vos Biens virtuels vérifiés à une plateforme tierce, vous devez garder à l’esprit que les tierces personnes sont susceptibles de vous identifier à partir des activités que vous menez sur cette plateforme et sur les blockchains publiques. Bien que Reddit n’affiche pas d’historique des transactions sur les Services, il convient en outre de ne pas oublier que les transactions effectuées sur les blockchains publiques (y compris les achats, transferts et ventes de Biens virtuels vérifiés) sont également publiques, et en conséquence, accessibles à toute personne. En savoir plus sur la confidentialité sur la blockchain.

4.1 Définition

Vous avez la possibilité de gagner, de demander, d’acheter, de vendre ou de distribuer des Biens virtuels vérifiables cryptographiquement sur une blockchain publique par le biais des Services conformément aux Conditions d’utilisation des Previews et aux Conditions d’utilisation de Reddit (collectivement, « Biens virtuels vérifiés »).

4.2 Avatars de collection Reddit

Les Avatars de collection Reddit sont des Avatars en édition limitée et forment une catégorie de Biens virtuels vérifiés que vous pouvez : (a) vendre en vertu des Conditions pour les artistes de Reddit ; ou (b) demander ou acheter par le biais des Services aux termes des Conditions d’utilisation des Previews et des Conditions d’utilisation de Reddit (collectivement, « Avatars de collection »). Les Avatars de collection procurent à leur propriétaire des avantages spécifiques sur (mais aussi en dehors de) nos Services, décrits dans les Conditions d’utilisation des Previews et dans toutes autres conditions qui vous sont présentées lorsque vous demandez ou achetez un Avatar de collection, y compris les conditions prévues par les titulaires de Droits de tierce personne.

Chaque Avatar de collection est associé à un Avatar artistique absolument unique qui est épinglé sur l’InterPlanetary File System par le biais d’une passerelle dédiée ou sur un autre service. Toute acquisition d’un Avatar de collection vous en confère la qualité de propriétaire, grâce à laquelle vous êtes en droit de contrôler, d’utiliser, de transférer, de vendre, et plus généralement, de disposer de l’Avatar de collection concerné. En revanche, vous ne pouvez pas détenir les droits de propriété intellectuelle rattachés à un Avatar artistique, qui est toujours concédé sous licence, et non cédé. Reddit et ses concédant⸱e⸱s de licence se réservent l’intégralité des droits rattachés à l’Avatar artistique non expressément stipulés dans les Conditions d’utilisation des Previews.

En cas d’acquisition de votre part d’un Avatar de collection, Reddit vous octroie, sous réserve de respect permanent de votre part des Conditions d’utilisation des Previews, une licence mondiale, perpétuelle, non exclusive et non cessible en sous-licence aux fins d’utiliser, de copier, et d’afficher tout ou partie de l’Avatar artistique associé à votre Avatar de collection et de combiner cet Avatar artistique avec un autre Avatar artistique mis à disposition par Reddit et ses concédant⸱e⸱s de licence par le biais des Services, dans chaque cas, à vos fins personnelles et non commerciales (« Droits sous licence »). En octroyant les Droits sous licence, Reddit agit soit pour son compte, soit pour celui de l’un⸱e de ses concédant⸱e⸱s de licence en qualité de concessionnaire ou de mandataire.

Les Avatars de collection vous permettent également de déverrouiller des Fonctionnalités supplémentaires sur les Services. Si vous affichez l’Avatar artistique associé à votre Avatar de collection en tant qu’Avatar sur les Services, votre Avatar est doté d’effets visuels spéciaux et peut vous permettre de donner des réponses animées incorporant votre Avatar de collection. De plus, les Avatars de collection vous offrent la possibilité, moyennant le recours au générateur d’Avatars proposé par Reddit, de décomposer l’Avatar artistique en plusieurs éléments et de créer l’Avatar de votre choix à partir de tout ou partie de ces éléments. Ces Fonctionnalités supplémentaires ne sont disponibles que si votre Avatar de collection se trouve dans votre Coffre-fort. Si vous ne définissez pas votre Avatar de collection comme Avatar (alors qu’il vous appartient toujours), les effets visuels spéciaux ne s’appliquent pas et vous êtes susceptible de ne pas pouvoir utiliser les Fonctionnalités supplémentaires. Toute vente, transfert, et plus généralement, disposition de votre part de votre Avatar de collection vous fait perdre tout accès à ces Fonctionnalités supplémentaires.

Vous disposez en outre d’un droit limité pour transférer vos Droits sous licence au seul titre de la vente ou de la disposition de votre Avatar de collection conformément aux Conditions d’utilisation des Previews et aux Conditions d’utilisation de Reddit. Un tel droit de transfert est réputé s’éteindre en cas de perte de vos Droits sous licence en application des Conditions d’utilisation des Previews ou des Conditions d’utilisation de Reddit ou par suite d’un manquement de votre part à ces dernières. Tout⸱e bénéficiaire d’un transfert recevant un Avatar de collection de votre part se doit d’accepter les Conditions d’utilisation des Previews et les Conditions d’utilisation de Reddit. Vous pouvez, au titre de toute vente ou tentative de vente de votre Avatar de collection, afficher l’Avatar artistique associé à votre Avatar de collection sur des plateformes ou places de marché tierces, pour autant que ces plateformes et places de marché vérifient cryptographiquement votre titularité sur l’Avatar de collection et honorent ou donnent les moyens d’honorer les conditions de redevance stipulées plus bas.

Si vous achetez par le biais des Services un Avatar de collection à Reddit et, le cas échéant, à un⸱e artiste, il vous incombe de payer le prix de vente sans que Reddit ne vous facture aucuns frais (y compris honoraires d’artiste ou redevance) ; de la même manière, si vous demandez un Avatar de collection à Reddit, aucuns frais ne vous sont facturés par Reddit. Toutefois, si vous vendez ultérieurement votre Avatar de collection, la partie vous l’achetant se doit de verser à Reddit et, le cas échéant, à l’artiste susvisé⸱e et à nos concédant⸱e⸱s de licence une redevance d’un montant égal à 5 % du prix de vente au moment de la transaction de vente ultérieure, à moins que la page des détails de l’Avatar de collection concerné n’indique qu’un autre pourcentage de redevance s’applique.

Toute tentative de transfert de vos Droits sous licence qui ne satisferait pas à ces obligations est réputée nulle et non avenue et constitue un manquement substantiel aux Conditions d’utilisation des Previews et aux Conditions d’utilisation de Reddit. Tout transfert ou vente de votre Avatar de collection à une tierce personne emporte résiliation de votre licence d’Avatar artistique, auquel cas, il vous appartient de supprimer dans les plus brefs délais toutes copies numériques ou physiques de l’Avatar artistique en votre possession ou sous votre contrôle.

Certains Avatars de collection peuvent donner droit à leur premier·ère acheteur·euse à un avantage offert par une tierce personne (« Avantage de tierce personne »). Vous avez la possibilité d’utiliser les Services pour recevoir ou rembourser un Avantage de tierce personne propre à votre Avatar de collection, auquel cas, l’utilisation par vos soins ou le remboursement de tout Avantage de tierce personne peut être soumis à des conditions juridiques et des politiques de confidentialité distinctes. Reddit n’est partie à aucun contrat que vous concluez avec un prestataire d’Avantages de tierce personne, auquel il est fait obligation de respecter ces contrats. Il convient que vous preniez attentivement connaissance des conditions juridiques et de la politique de confidentialité de tout prestataire d’Avantages de tierce personne avant d’utiliser tout service qu’il propose. Bien que ne disposant d’aucun contrôle sur les prestataires d’Avantages de tierce personne, Reddit en exerce un sur les fonctionnalités des Services qui facilitent le remboursement d’Avantages de tierce personne par vos soins. Vous reconnaissez et acceptez que Reddit se réserve le droit de contrôler, de limiter, de modifier et de retirer ces Fonctionnalités à sa discrétion.

4.3 Transfert de Biens virtuels vérifiés

Vous pouvez utiliser les Services pour transférer vos Biens virtuels vérifiés dans un autre Coffre-fort ou tout portefeuille numérique exploité par une tierce personne (« Portefeuille de tierce personne ») prenant en charge des blockchains compatibles avec Ethereum, sous réserve des dispositions des Conditions d’utilisation des Previews. Toute utilisation par vos soins d’un Portefeuille de tierce personne peut être soumise à des conditions juridiques et des politiques de confidentialité distinctes. Reddit n’est partie à aucun contrat conclu par vos soins avec un prestataire de Portefeuilles de tierce personne, auquel il est fait obligation de respecter l’ensemble des obligations réglementaires se rapportant à l’utilisation par vos soins de son Portefeuille de tierce personne. Il convient que vous preniez attentivement connaissance des conditions juridiques et de la politique de confidentialité de tout prestataire de Portefeuille de tierce personne avant d’utiliser tout service qu’il propose.

Nous ne disposons d’un contrôle ni sur les blockchains publiques ni sur votre Coffre-fort, et ne pouvons non plus garantir aucun transfert autorisé de Biens virtuels vérifiés aux termes des Conditions d’utilisation des Previews ou d’autres détails de transaction transmis par vos soins par l’intermédiaire de votre Coffre-fort. Une fois les transferts ou autres détails de transaction transmis à la blockchain publique par l’intermédiaire de votre Coffre-fort, nous ne saurions être en mesure de vous apporter une aide pour annuler, inverser, ou encore modifier vos transferts ou autres détails de transaction. Nous vous encourageons vivement à consulter attentivement vos informations de transfert et les autres détails de transaction avant de les transmettre.

Bien que ne disposant d’aucun contrôle sur les blockchains publiques et sur votre Coffre-fort, Reddit en exerce un sur les fonctionnalités des Services qui se rapportent au Coffre-fort et facilitent la gestion et le transfert par vos soins de Biens virtuels vérifiés au moyen des Services (« Fonctionnalités de Coffre-fort »). Vous reconnaissez et acceptez que Reddit se réserve le droit de contrôler, de limiter, de modifier et de retirer des Fonctionnalités de Coffre-fort à sa discrétion. À titre d’exemple, Reddit est susceptible d’imposer une limite à la fréquence et au nombre de Biens virtuels vérifiés que vous pouvez transférer en utilisant les Fonctionnalités de Coffre-fort, ou de limiter temporairement votre accès à des Fonctionnalités de Coffre-fort similaires si Reddit a des motifs raisonnables de penser que vous avez enfreint ou cherché à enfreindre les Conditions d’utilisation des Previews.

Il peut vous être demandé de verser une redevance de réseau de blockchain ou d’acheter d’autres Services payants afin de pouvoir transférer des Biens virtuels vérifiés en utilisant des Fonctionnalités de Coffre-fort. Dans ce cas, vous reconnaissez que Reddit n’exerce aucun contrôle sur les redevances de réseau de blockchain. Reddit peut proposer des services gratuits ou des Services payants par le biais de Fonctionnalités de Coffre-fort afin de faciliter le versement direct ou indirect d’une redevance de réseau de blockchain de votre part. Pour autant, tout paiement par vos soins d’une redevance de réseau de blockchain ou d’autres Services payants par le biais des Services fait l’objet d’un traitement par des prestataires de services tiers⸱ce⸱s, dont l’utilisation des services peut être soumise à des conditions juridiques et des politiques de confidentialité distinctes. Reddit n’est partie à aucun contrat conclu par vos soins avec un⸱e prestataire de services tiers⸱ce, auquel il est fait obligation de respecter l’ensemble des obligations réglementaires se rapportant au paiement d’une redevance de réseau de blockchain par vos soins. Il convient que vous preniez attentivement connaissance des conditions juridiques et de la politique de confidentialité de tout⸱e prestataire de services tiers⸱ce susvisé⸱e avant d’utiliser tout service qu’il propose.

4.4 Droits de tierce personne sur les Biens virtuels vérifiés

Certains Biens virtuels vérifiés peuvent être issus d’une collaboration entre Reddit et des concédant⸱e⸱s de licence tiers⸱ce⸱s, auquel cas, les conditions stipulées à la clause 4 du Contrat relatif à Reddit Premium et aux biens virtuels s’appliquent également aux Droits de tierce personne rattachés au Bien virtuel artistique associé à des Biens virtuels vérifiés.

S’il existe des Droits de tierce personne sur un Bien virtuel artistique associé à votre Bien virtuel vérifié, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit :

• Vous n’êtes autorisé⸱e à utiliser des Droits de tierce personne en aucune manière, sauf incorporation au Bien virtuel artistique et sous réserve de la licence et des restrictions contenues dans les Conditions d’utilisation des Previews ;

• La ou le titulaire des Droits de tierce personne concernés a la qualité de bénéficiaire prévu⸱e des Conditions d’utilisation des Previews ;

• Dans l’hypothèse où des conditions complémentaires vous sont présentées par la ou le titulaire des Droits de tierce personne concernés au moment où vous demandez ou achetez un Bien virtuel vérifié, ces conditions (ainsi que les Conditions d’utilisation des Previews) s’appliquent à et régissent l’utilisation par vos soins du Bien virtuel vérifié ;

• Reddit peut devoir imposer des restrictions supplémentaires à la possibilité qui vous est offerte d’utiliser le Bien virtuel artistique en fonction de la nature de la licence octroyée par la ou le titulaire de Droits de tierce personne ;

• Si Reddit vous informe que des restrictions supplémentaires s’appliquent à l’utilisation des Attributs artistiques de bien virtuel en raison de Droits de tiers, vous respecterez ces restrictions.

Si le Bien virtuel artistique fait (ou que Reddit juge probable qu’il fasse) l’objet d’une action en contrefaçon, Reddit a la faculté de le remplacer, d’obtenir le droit de continuer à l’utiliser, ou de mettre fin aux droits sous licence qui y sont rattachés (y compris, le cas échéant, vos Droits sous licence sur l’Avatar artistique).

Nous sommes susceptibles de mettre à disposition à tout moment des programmes se rapportant aux Fonctionnalités disponibles et permettant aux redditors éligibles de recevoir des avantages ou encore d’être rémunéré⸱e⸱s pour leurs Biens virtuels, Biens virtuels vérifiés, services, ou autres contributions à Reddit, aux Services, aux communautés, ou à d’autres redditors (collectivement, « Programmes de Reddit »). Il peut vous être demandé de devoir accepter des conditions, politiques, lignes directrices, ou règles complémentaires afin de pouvoir participer à un Programme de Reddit (« Conditions d’un Programme de Reddit »). À titre d’exemple, la participation à notre Programme de création d’Avatars de collection Reddit est soumise à nos Conditions pour les artistes, et celle à notre Programme de contribution Reddit l’est à nos Conditions de contribution. Dans l’hypothèse d’un conflit entre les Conditions d’un Programme de Reddit et les Conditions d’utilisation des Previews ou les Conditions d’utilisation de Reddit, les Conditions d’un Programme de Reddit régissent votre participation au Programme de Reddit concerné.

Tel que stipulé dans le Contrat d’utilisation et notre Règles de Reddit, il vous appartient d’observer et de respecter les règles respectivement applicables à nos Services et aux différents subreddits auxquels vous participez. Tout manquement à une telle obligation est susceptible de constituer une violation des Conditions d’utilisation des Previews et de se traduire par votre exclusion temporaire ou définitive des Services ou de certains subreddits ou par le retrait de vos publications et commentaires, y compris les subreddits où vous disposez éventuellement d’un accès à des Fonctionnalités. En pareil cas, vous êtes susceptible de perdre les avantages de certaines Fonctionnalités, qui peuvent comprendre les Services payants, les abonnements, les Biens virtuels, le Coffre-fort, ou les Biens virtuels vérifiés, sans aucun dédommagement de notre part pour une telle perte.

Au titre de l’accès et de l’utilisation par vos soins de toute Fonctionnalité, y compris tout Bien virtuel, Bien virtuel vérifié, Fonctionnalité de Coffre-fort, abonnement, ou autre Bien de l’écosystème économique Reddit mis à disposition par le biais des Services en tant que Fonctionnalité (collectivement, « Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit »), vous déclarez, garantissez, reconnaissez et acceptez que :

• Les engagements rattachés aux Biens de l’écosystème économique Reddit s’appliquent aux Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit. Les engagements que vous avez souscrits au titre des Biens de l’écosystème économique Reddit à la clause 6 du Contrat relatif à Reddit Premium et aux biens virtuels s’appliquent également aux Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit ;

• Les Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit sont destinées à s’amuser et à se divertir. Vous faites l’acquisition de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit à des fins de divertissement, étant entendu qu’elles sont prévues pour être consommées au fil de leur utilisation en rapport avec les Services ;

• Les Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit ne sont pas des placements. Vous ne faites pas l’acquisition de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit à des fins de placement, ne les présentez à personne comme une possibilité de placement, ne prévoyez pas d’en tirer un avantage ou bénéfice financier en votre qualité de titulaire, et ne les décrivez à personne comme une possibilité d’obtenir un avantage ou bénéfice financier ou une possibilité de prendre une participation dans Reddit, ni n’acquérez aucune participation dans Reddit ni aucun autre droit de propriété de quelque nature que ce soit sur Reddit par suite d’en avoir fait l’acquisition, ne cherchez à céder des droits fractionnaires sur aucune Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit, n’octroyez à aucune personne ni n’autorisez personne à constituer ou obtenir une sûreté, un privilège, ou une autre charge sur aucune Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit, ni ne vendez aucun abonnement, aucune licence, ni aucun autre droit permettant d’utiliser une Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit sans notre permission ;

• Vous ne pouvez de manière générale ni transférer ni vendre les Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit. Sauf exceptions limitées expressément stipulées dans les Conditions d’utilisation des Previews, vos Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit (y compris vos Droits sous licence) ne peuvent pas être vendues, négociées, troquées, transférées, échangées, proposées à la vente, ou encore utilisées en dehors des Services ou de votre Compte sans notre permission ;

• Vous respectez la loi et faites preuve de bon sens. Vous n’utilisez et ne cherchez pas à utiliser nos Services pour acquérir ou disposer de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit qui ont été frauduleusement obtenues, volées, acquises sans autorisation, ou encore illégalement obtenues, n’utilisez une Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit, dans ou en dehors des Services, à aucune fin illégale (y compris la manipulation de marché, le blanchiment d’argent, la fraude, ou un autre crime), pour des paris ou jeux d’argent d’aucune nature, et au titre d’aucune transaction impliquant des produits ou services interdits par la Politique de Reddit contre les transactions impliquant des produits ou services interdits, vous abstenez d’acquérir et de disposer directement ou indirectement de Biens virtuels vérifiés si vous entrez en possession d’informations non publiques importantes se rapportant à des Biens virtuels vérifiés, et respectez les législations applicables, y compris les obligations fiscales, découlant de votre acquisition ou disposition de toutes Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit ; et

• Vous n’encouragez personne à enfreindre les Conditions d’utilisation des Previews. Vous ne faites en sorte et ne cherchez à faire en sorte qu’aucune tierce personne ne revienne sur aucune des déclarations, garanties, engagements et accords stipulés plus haut ou encore dans les Conditions d’utilisation des Previews.

Tout défaut d’observation et de respect des règles susmentionnées est susceptible de constituer un manquement aux Conditions d’utilisation des Previews et de se traduire par votre exclusion temporaire ou définitive de Reddit ou de certains subreddits ou par le retrait de votre accès aux Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit. En pareil cas, vous êtes susceptible de perdre les avantages des Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit, sans aucun dédommagement de notre part pour une telle perte.

Au titre de l’accès à toute Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit et de son utilisation par vos soins, vous reconnaissez et assumez, et dégagez Reddit de toute responsabilité en résultant, les risques suivants :

• Les risques rattachés aux Biens de l’écosystème économique Reddit s’appliquent aux Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit. Les risques souscrits au titre des Biens de l’écosystème économique Reddit et stipulés à la clause 7 du Contrat relatif à Reddit Premium et aux biens virtuels s’appliquent également aux Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit ;

• Défaut de sécurisation de votre Coffre-fort (en savoir plus). Vous êtes susceptible de perdre l’accès à votre Coffre-fort (y compris tous Biens virtuels vérifiés qu’il contient) si vous perdez votre appareil ou oubliez les Identifiants d’accès à votre Coffre-fort ou par suite d’une erreur ou d’une omission, et en conséquence, vous vous engagez à sécuriser votre Coffre-fort dès que possible après sa création (p. ex., en créant un mot de passe de Coffre-fort, en enregistrant votre Phrase de récupération et votre clé privée, ou en utilisant d’autres Fonctionnalités de Coffre-fort) ou vous risquez de perdre l’accès à tous Biens virtuels vérifiés que vous stockez à l’intérieur. Vous reconnaissez que Reddit n’est pas en mesure de vous aider à récupérer l’accès à votre Coffre-fort (y compris les Identifiants d’accès à votre Coffre-fort et tous Biens virtuels vérifiés stockés dans votre Coffre-fort) si vous omettez de sécuriser votre Coffre-fort et y perdez l’accès, et qu'il décline en outre toute responsabilité envers vous pour tout défaut de conservation par vos soins de vos Biens virtuels vérifiés ;

• Problèmes rencontrés avec les blockchains. L’utilisation d’un Coffre-fort, de Fonctionnalités de Coffre-fort et de Biens virtuels vérifiés nécessitant l’acquisition d’un niveau de familiarité suffisant avec la technologie blockchain, vous vous engagez à vous renseigner sur la technologie blockchain et la fonctionnalité et les caractéristiques du Coffre-fort et des Biens virtuels vérifiés avant de transférer des Biens virtuels vérifiés au moyen de Fonctionnalités de Coffre-fort. Nous rappelons n’exercer aucun contrôle sur les blockchains publiques (y compris les registres qui y sont stockés) et qu’à ce titre, nous ne pouvons garantir que les blockchains publiques continuent à fonctionner et prendre en charge votre Coffre-fort (y compris tous Biens virtuels vérifiés qu’il contient) et déclinons toute responsabilité pour tous dysfonctionnements, pannes, minage, logiciels malveillants, dénis de service, ou autres attaques de pirate ou de tierce personne ainsi que pour tous hard forks, mises à jour ou mises à niveau, ou incompatibilité du Coffre-fort ou de tous Biens virtuels vérifiés avec une blockchain publique ;

• Problèmes rencontrés avec les transferts (en savoir plus). Bien que toute tentative de transfert interdit de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit soit réputée nulle et non avenue, il peut vous être autorisé de transférer certaines Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit aux termes des Conditions d’utilisation des Previews, étant toutefois entendu que tout transfert de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit de votre part est définitif et non remboursable et que Reddit ne saurait à aucun moment être en mesure de vous aider à récupérer votre Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit, non plus que de vous rembourser ou encore dédommager d’une autre manière pour toute perte présumée après son transfert. Reddit ne formule en outre aucune promesse ni garantie, et décline toute responsabilité, quant à tout transfert de Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit de votre part, à l’identité de tout⸱e bénéficiaire du transfert, au motif de tout transfert, et à la satisfaction de la ou du bénéficiaire du transfert concernant une Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit ;

• Éligibilité aux Programmes de Reddit. Bien qu’il lui soit possible d’autoriser les redditors éligibles à partager les revenus tirés des Biens de l’écosystème économique Reddit et des Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit, Reddit ne garantit à aucun⸱e redditor de pouvoir percevoir une rémunération ou un soutien financier de la part de Reddit, et se réserve par ailleurs le droit d’accroître le nombre de Biens de l’écosystème économique Reddit ou de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit nécessaire pour pouvoir tirer des avantages financiers d’un Programme de Reddit, ou de supprimer entièrement la possibilité de retirer des avantages financiers de certains Programmes de Reddit ; et

• Respect des obligations fiscales, actions en justice, et évolutions législatives. Après achat ou demande de votre part de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit auprès de Reddit, Reddit se dégage de toute responsabilité pour les taxes dues par suite de, et les incidences fiscales associées à, toute transaction ultérieure que vous pourriez effectuer avec des Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit, ainsi que pour toutes mesures législatives ou réglementaires (y compris toute enquête ouverte à votre encontre par un organisme de régulation au titre de l’utilisation par vos soins de Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit) et évolutions législatives (y compris celles de la législation fiscale) de nature à porter atteinte aux Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit, à un Coffre-fort, aux blockchains publiques, et aux technologies y afférentes, ainsi qu’au maintien de leur disponibilité.

Vous reconnaissez que l’acceptation de votre part des risques susmentionnés constitue une condition de l’accès et de l’utilisation par vos soins des Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit, à défaut de quoi, vous vous voyez refuser notre permission de les utiliser.

Dans toute la mesure où la loi le permet, toutes les Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit (y compris tout Bien virtuel artistique et l’utilisation par vos soins du Coffre-fort et de toutes Fonctionnalités de Coffre-fort) sont fournies « en l’état », « sous réserve de disponibilité » et « avec tous les défauts », et les Entités de Reddit s’abstiennent de toute déclaration, de toute garantie ou de tout soutien quelle qu’en soit la nature, exprès ou implicite (y compris toute garantie d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon, de qualité marchande, ou de titre) à leur sujet ou à celui des Services (y compris le Coffre-fort et les Fonctionnalités de Coffre-fort et leurs fonctionnement, disponibilité et sécurité).

En utilisant toute Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit, vous reconnaissez la possibilité que cette fonctionnalité puisse être annulée à tout moment avec ou sans motif, à notre seule discrétion, sans préavis ni responsabilité de la part de Reddit. Nous nous réservons le droit de modifier, de suspendre ou d’abandonner à tout moment, totalement ou partiellement, toute Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit, avec ou sans préavis à votre intention. Toute version future, mise à jour, ou complément de fonctionnalité apporté à toute Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit est soumis aux Conditions d’utilisation des Previews, lesquelles sont susceptibles d’être actualisées à tout moment. Vous acceptez que notre responsabilité ne puisse être recherchée ni envers vous, ni envers une quelconque tierce personne pour toute modification, toute suspension ou tout abandon en tout ou partie d’une Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit. Le fait qu’une Fonctionnalité de l’écosystème économique Reddit devienne inutilisable sur ou par le biais des Services vaut exclusion de toute possibilité de remboursement.

Les Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit constituent des Services payants qui, sitôt achetés par le biais des Services, deviennent immédiatement accessibles et utilisables. En conséquence, l’ensemble des achats sont définitifs, non remboursables et non échangeables dans toute la mesure où la loi le permet. Nous ne sommes pas dans l’obligation de rembourser ou de créditer les périodes de facturation partiellement utilisées.

Si vous êtes domicilié⸱e dans l’EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse, vous disposez d’un délai de rétractation de 14 jours pour renoncer aux Conditions d’utilisation des Previews sans avoir à fournir de motif, étant précisé qu’un tel délai court à compter de la date de signature des Conditions d’utilisation des Previews. Pour exercer votre droit de rétractation, il vous faut transmettre une demande à Reddit.

Veuillez toutefois noter que votre droit de rétractation devient caduc lorsque vous achetez des Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit constituant des Services payants qui comprennent : (a) une licence permettant d’utiliser des Biens virtuels ou des Biens virtuels vérifiés ; ou (b) un abonnement. Ces Services payants ne vous sont fournis qu’une fois le Bien virtuel ou le Bien virtuel vérifié crédité sur votre Compte ou dans votre Coffre-fort ou à l’entrée en vigueur de l’abonnement, étant entendu que vous êtes réputé⸱e demander et consentir à ce que ces Services payants vous soient fournis de cette manière sans délai une fois achetés, à compter de quoi votre droit de rétractation devient caduc.

Les Conditions d’utilisation de Reddit (y compris nos Contrat d’utilisation et Contrat relatif à Reddit Premium et aux biens virtuels) sont incorporées par la présente référence aux présentes Conditions d’utilisation des Previews et en font partie intégrante. Dans l’hypothèse d’un conflit entre les Conditions d’utilisation de Reddit et les présentes Conditions d’utilisation des Previews, ces dernières régissent l’accès, l’achat et l’utilisation des Fonctionnalités de l’écosystème économique Reddit.