| 意味 | 例文 |
PAn isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2940件
A cutout 2 is provided in a water proof floor pan 1 corresponding to a doorway.例文帳に追加
防水床パン1に出入り口に対応する部分で切り欠き2を設ける。 - 特許庁
A drain pan 50 is installed under the dehumidification unit 3 and the humidification unit 4.例文帳に追加
ドレンパン50は、除湿ユニット3および加湿ユニット4の下方に配置される。 - 特許庁
The drain pan 18 is disposed on a top face of the upper wall 2b of the combustion housing 2.例文帳に追加
燃焼筐2の上壁部2bの上面にドレン皿18を配置する。 - 特許庁
A water jacket 20 is provided above an oil pan 29 and under the case 16.例文帳に追加
ケース16の下部であってオイルパン29の上方にウォータジャケット20を設ける。 - 特許庁
To provide a supervisory camera whose handleability for pan and tilt direction control is improved.例文帳に追加
監視カメラのパン及びチルト方向制御における使い勝手を改善する。 - 特許庁
A recess 4a for fitting the heating container 3 is disposed on the broiler pan 4.例文帳に追加
グリル皿4には加熱容器3嵌入用の凹部4aが設けられている。 - 特許庁
Drain water condensing on the surface of an evaporator 50 is collected in a drain pan 74.例文帳に追加
蒸発器50の表面に凝結するドレン水を受水皿74に集める。 - 特許庁
In this structure, a floor pan of a unit room is jointed with a floor backing on the house side.例文帳に追加
ユニットルームの床パンを家屋側の床下地に接続する構造である。 - 特許庁
The oil pan 25 is made to pass through the hole 61 and directly mounted on the engine 10.例文帳に追加
オイルパン25を、前記穴61に通してエンジン10に直接取付けた。 - 特許庁
The roller supporting pan 14 is energized by an elastic material 16 in the direction of its axial center (a).例文帳に追加
ローラ支持ピンを弾性材16によりその軸芯a方向に付勢する。 - 特許庁
A cooked matter in a pan 6 is kept at a prescribed warming temperature with a coil 2.例文帳に追加
コイル2により、鍋6内の調理物を所定の保温温度に保温する。 - 特許庁
For frying, a box-shaped copper pan called 'makiyakinabe' is often used. 例文帳に追加
焼く際には「巻き焼き鍋」と呼ばれる銅製の四角い鍋を使うことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This oil pan 10 is mounted to entirely cover a lower opening of an engine.例文帳に追加
このオイルパン10は、エンジンの下部開口全体を覆うように取り付けられる。 - 特許庁
The oil pump 49 is installed near the front of the oil pan 29, viewed on the plan.例文帳に追加
このオイルポンプ49を、平面視で、オイルパン29の前部近傍に配置する。 - 特許庁
In this oil pan 1, a lower part has a passage formation member 3 extending in the longitudinal direction of the oil pan 1, and a space 4 is formed by the passage formation member 3 and the bottom face of the oil pan 1.例文帳に追加
オイルパン1の下側部に、同オイルパン1の長手方向に延びる通路形成部材3が取り付けられており、同通路形成部材3とオイルパン1の底面によって空間4が形成されている。 - 特許庁
The control means also determines the size of a pan used in the heating means, and displays, when the pan is inadequate for electromagnetic induction heating, mismatching of the pan in the display area corresponding to the heating means concerned.例文帳に追加
また、加熱手段で使用される鍋の大きさを判定し、鍋が電磁誘導加熱に不適当な場合には、当該加熱手段に対応した表示エリアにおいて鍋の不適合を表示する。 - 特許庁
To provide an oil pan with configuration in which a function equivalent to conventional two-tank oil pan can be performed with a simple configuration, with respect to an oil pan formed such that the interior is partitioned into a plurality of oil reservoir spaces.例文帳に追加
内部が複数のオイル貯留空間に仕切られて成るオイルパンに対し、簡単な構成で従来の2槽式のオイルパンと同等の機能を発揮することができる構成を提供する。 - 特許庁
As the vibration of the ultrasonic wave can be propagated to the pan when the voltage is applied to the ultrasonic vibrator 7 by a control means 10, the ultrasonic cooking can be performed with any pan without using a special pan.例文帳に追加
よって、制御手段10により超音波振動子7へ電圧を印加すると、超音波の振動を鍋に伝播させることができ、専用の鍋でなくとも任意の鍋で超音波調理ができる。 - 特許庁
To prevent changes in heating conditions for each use, regardless of whether a pan which is to be heated has a diameter substantially equal to that of a first heating coil, or if a user places the pan on the heating coil without being conscious of the diameter of the pan.例文帳に追加
加熱される鍋の鍋径が第1加熱コイルと略同等のときや使用者が意識せずに鍋を置いて加熱しても、使用するたびに加熱状況が変わることを防ぐこと。 - 特許庁
An upper pan forming member 17 is provided in the game machine 1, and game balls stored in an upper pan formed in the upper pan forming member 17 are taken in by a taking-in device 23.例文帳に追加
遊技機1には上皿形成部材17が設けられ、その上皿形成部材17に形成された上皿に貯留された遊技球が取込装置23によって取り込まれるようになっている。 - 特許庁
The grill 1 for pan-fried meat dumplings is equipped with a temperature sensor 18 for detecting a temperature of the pan (a pan for meat dumplings) 2 and the control device 20 for controlling the electric heater 3 based on an output of the temperature sensor 18.例文帳に追加
餃子焼き器1は、鍋(餃子鍋)2の温度を検出する温度センサ18と、この温度センサ18の出力に基づいて電気ヒータ3を制御する制御装置20とを備える。 - 特許庁
According to the bathtub setting structure, the bathtub pan and the washing place pan are unitarily formed with each other without forming a step at a boundary portion between the same, and the bathtub having a plurality of casters on a bottom thereof is arranged on the bathtub pan.例文帳に追加
境界部分において段差が形成されないように浴槽パンと洗い場パンを一体に形成していなり、前記浴槽パン上に、底部に複数のキャスターを備えた浴槽を配設する。 - 特許庁
A cover material 3 continuously and approximately flush with the upper surface of the washing place floor pan 2 is placed on the upper surface of the bathtub mounting floor pan 1 adjacent to the end edge on the bathtub C side of the washing place floor pan 2.例文帳に追加
洗い場用床パン2の浴槽C側の端縁に隣接する浴槽載置用床パン1の上面に洗い場用床パン2の上面と略面一に連続する蓋材3を配置する。 - 特許庁
This heat collecting structure of the cooking pan is provided with a heat collecting plate 7 annularly attached along the lower end outer circumferential face of the pan barrel 2 rising from the pan bottom 1, the heat collecting plate 7 has a heat collecting rim 8 formed overhangingly downward the pan bottom 1, and a heating space 9 by the gas burner surrounded with the heat collecting rim 8 is demarcated immediately under the pan bottom.例文帳に追加
鍋底1から立ち上がる鍋胴2の下端外周面に沿い環状に取り付けた採熱板7を備え、該採熱板7はその下端縁を上記鍋底1下方へ張り出して形成した採熱リム8を有し、上記鍋底直下に該採熱リム8で包囲されたガスバーナーによる加熱スペース9を画成した加熱調理用鍋の採熱構造。 - 特許庁
The boiler 2 is formed so that the lower end is positioned on the bottom side more than a water surface in the heating pan 1.例文帳に追加
ボイラ2を、下端が加熱皿1内の水面よりも底側に位置するように形成する。 - 特許庁
A waterproofing pan 3 in the bathroom 1 is formed into hollow, and this hollow part is used as the reservoir 8.例文帳に追加
浴室1の防水パン3が中空に形成され、この中空部を貯水槽8としている。 - 特許庁
A door receiving member 5 is arranged in a cutout part 4 of a floorboard part 1, and is fixed to a floor pan 3.例文帳に追加
床板部1の切欠部4にドア受け部材5を配置して床パン3に固定する。 - 特許庁
The above tengusa is placed in a large pan with enough water to soak the tengusa, and the water is boiled. 例文帳に追加
大きめの鍋に上記のテングサを入れ、水をテングサがつかる程度まで入れ、沸騰させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A coating liquid is supplied from a lower part of a liquid receiver pan 21 through a feed port 24 to fill the liquid receiver pan 21 with the coating liquid from the lower part thereof toward the upper part.例文帳に追加
液受けパン21の下部から供給口24より塗液を供給し、液受けパン21の下部から順に塗液で満たす。 - 特許庁
To provide an induction cooker in which the temperature sensor is capable of accurately detecting temperature even of a nonmagnetic low-resistance pan such as an aluminum pan.例文帳に追加
アルミ鍋などの非磁性低抵抗鍋であっても、温度センサでの温度検知が正確に行うことができる誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁
The indoor unit is provided with the heat exchanger 4, the fan rotor 203, the front drain pan 212h, the rear drain pan 212g, the fan motor and a bottom frame module 212.例文帳に追加
室内機は、熱交換器4と、ファンロータ203と、前ドレンパン212hと、後ドレンパン212gと、ファンモータと、底フレームモジュール212とを備える。 - 特許庁
An extension panel 2 making a bathroom area larger than a washing place surface 1a of a floor pan 1 for forming a washing place is mounted to the floor pan 1.例文帳に追加
洗い場形成用の床パン1に、この床パン1の洗い場面1aより浴室面積を大きくする拡張パネル2を取り付ける。 - 特許庁
To suppress the occurrence of slime in a drain pan and a drain pipe even if no antibacterial processing is applied to the drain pan in an air conditioner.例文帳に追加
空気調和装置において、ドレンパンに何ら抗菌処理を施さなくても、ドレンパンおよびドレン配管内でのスライムの発生を抑制する。 - 特許庁
To provide an ice maker having an ice making pan in which cold heat transmission efficiency is enhanced by forming micro protrusions and recesses on the inner surface of the ice making pan.例文帳に追加
製氷皿の内面に微小凹凸を形成して冷熱伝達効率を向上させた製氷皿を備えた製氷機を提供する。 - 特許庁
Handles 7 are mounted on the dripping pan 6 by extending coupling levers to both sides and the cooking plate 1 is fitted and removed over the dripping pan 6.例文帳に追加
受け皿6には、連結杆を左右に延長して把手7を装着するとともに、受け皿6の上から焼き板1を着脱させる。 - 特許庁
A seat back frame 21 includes a plate-like pan frame 22, and a reinforcing plate 26 that is attached while being superposed on the front surface of the plate-like pan frame 22.例文帳に追加
また、シートバックフレーム21は、板状のパンフレーム22と、パンフレーム22の前面に重ねられて取り付けられた補強板26と、を備えている。 - 特許庁
In the method for producing a target material, raw material powder is deposited on a die with a pan shape by thermal spraying to obtain a target material with a pan shape.例文帳に追加
また、原料粉末を鍋型の金型上に溶射で堆積させ鍋型形状のターゲット材を得るターゲット材の製造方法である。 - 特許庁
A heating means 15 comprising a cord heater 15 is provided in contact with or in the neighborhood of the upper outside circumference of the pan 11 to heat the upper part of the pan 11.例文帳に追加
鍋11の外周上部に接触または近接するようにコードヒータ15からなる加熱手段15を設け、鍋11の上部を加熱する。 - 特許庁
In addition, the drive mechanism is attached to a part, in which the plate-like pan frame 22 and the reinforcing plate 26 overlap each other, of the front surface of the plate-like pan frame 22.例文帳に追加
さらに、駆動機構は、パンフレーム22の前面のうち、パンフレーム22と前記補強板26とが重なった部分に取り付けられている。 - 特許庁
A heat sink formed as a separate body of the oil pan is mounted on a lower surface of the oil pan on the automatic transmission furnished with the oil pan 20 to reserve working oil of the automatic transmission 10 and the heat sink 30 to emit heat of the working oil reserved in the oil pan.例文帳に追加
自動変速機10の作動油を貯留するオイルパン20と、オイルパンに貯留された作動油の熱を放出するためのヒートシンク30とを備えた自動変速機において、前記オイルパンと別体に形成した前記ヒートシンクを前記オイルパン下面に取り付けた。 - 特許庁
The rice cooker includes an inner pan 3 that accommodates rice, a rice cooker body where the inner pan 3 is stored, a heater 10 disposed in the rice cooker body, and a heat exchanger plate 9 that contacts an external surface of the inner pan 3 and transmits a heat from the heater 10 to the inner pan 3.例文帳に追加
炊飯器は、米を収容する内鍋3と、内鍋3が収納される炊飯器本体と、炊飯器本体内に配置されたヒータ10と、内鍋3の外面に接触すると共に、ヒータ10からの熱を内鍋3に伝える伝熱板9とを備える。 - 特許庁
The evaporating pan 131 receiving the drain water from the low temperature-side evaporator 72 is divided into a first evaporating pan 131a receiving the drain water first, and a detachable second evaporating pan 131b receiving the drain water overflowing from the first evaporating pan 131a.例文帳に追加
低温側蒸発器72からのドレン水を受ける蒸発皿131はドレン水を最初に受ける第1の蒸発皿131aと、第1の蒸発皿131aから溢れたドレン水を受ける、取り外し可能な第2の蒸発皿131bとに分割されている。 - 特許庁
A steam jetting portion 15 is faced between the pan 34 and the grill 35 when the grill 35 is placed on the pan 34, and the pan 34 is hung on a pan hanging portion 14, thus the steam can pass directly between the pan 34 and the grill 35, and the cooked object A can be efficiently cooked in a good condition.例文帳に追加
しかも、蒸気噴出口15は、皿34に焼網35を配置して皿掛け部14に皿34を掛けたときに、皿34と焼網35の間に臨むものであり、それによって、皿34と焼網35との間への水蒸気の通りは更に一層直接的で良くなり、被調理物Aの良好なでき上がり具合を更に一層効率良く得ることができる。 - 特許庁
The base unit 101 has: a pan rotating section 111 for rotating the head unit 102 within a flat plane that is almost perpendicular to the rotating flat plane of a lens unit 103; and a fixed base section 112 for supporting the pan rotating section 111 so that the pan rotating section 111 is rotatable.例文帳に追加
ベースユニット101は、ヘッドユニット102をレンズユニット103の回転平面に略直角な平面内で回転するパン回転部111と、パン回転部111を回転可能に支持する固定ベース部112を備える。 - 特許庁
The air conditioner is composed of an evaporator, a drain pan, a temperature sensor for air flowing into the evaporator, and a temperature sensor for the inside of the drain pan buried in water when the drain pan is filled with water.例文帳に追加
課題を解決するために、本発明の空気調和機は、蒸発器と、ドレンパンと、蒸発器流入空気温度センサーと、ドレンパンの水位満水時に水中に埋没するドレンパン内温度センサーとにより構成されたものである。 - 特許庁
To provide a roaster in which pan and roast meat cooking can be performed simultaneously, handling of a pan and a net is easy, their positioning is also easy, and further both of the pan and net can be effectively heated.例文帳に追加
鍋料理と焼肉料理とを同時に行うことができるとともに、鍋と網の取り扱いが容易であるとともにその位置決めも容易であり、更に、鍋と網の双方を有効に加熱可能なロースターを提供すること。 - 特許庁
The bathtub main body 1 is installed on a floor pan 2, a washing place part 3 is formed at one end part of the pan 2 and a bathtub installing part 4 is formed at the other end part.例文帳に追加
浴槽本体1が床パン2上に設置されるようになっており、床パン2の一端部には洗い場部3が形成され、他端部には浴槽設置部4が形成されている。 - 特許庁
An electric heater 4c including the drain pan 4b, wherein a heater 4c is installed outside of the drain pan 4b, is covered with a heat insulating material 4d, and the heater 4c is energized in interlocking with the defrosting operation.例文帳に追加
ドレンパン4bの外側にヒータ4cを配置してドレンパン4bを含めた電気式のヒータ4cを断熱材4dで覆うとともに、除霜運転に連動してヒータ4cに通電する。 - 特許庁
To provide a touch key for preventing the occurrence of a malfunction caused by electromagnetic induction when a pan during heating is placed close to a switch of the touch key or the touch key is operated while a user is in touch with the pan during heating or the like.例文帳に追加
電磁誘導で、加熱中の鍋をスイッチに接近しておいた場合、あるいは加熱中の鍋を触りながらスイッチ操作した場合等の誤動作をなくすこと。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|