Naut Aran
| Naut Aran | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kataluniako udalerria | |||||||||||
 | |||||||||||
| Administrazioa | |||||||||||
| Estatu burujabe |  Espainia | ||||||||||
| Autonomia |  Katalunia | ||||||||||
| Probintzia | Lleidako probintzia | ||||||||||
| Unique territorial entity | Arango harana | ||||||||||
| Alkatea | César Ruiz Canela Nieto (en)  | ||||||||||
| Izen ofiziala | Naut Aran | ||||||||||
| Posta kodea | 25598 | ||||||||||
| INEk ezarritako kodea | 25025 | ||||||||||
| Herriburua | Salardú | ||||||||||
| Geografia | |||||||||||
| Koordenatuak | 42°42′33″N 0°54′10″E / 42.709166666667°N 0.90277777777778°E | ||||||||||
 | |||||||||||
 | |||||||||||
| Azalera | 255,8 km² | ||||||||||
| Altitudea | 1.267 m | ||||||||||
| Mugakideak | Alt Àneu, Espot, La Vall de Boí, Vilaller, Vielha e Mijaran, Canejan, Sentein, Bonac-Irazein eta Les Bordes-sur-Lez | ||||||||||
| Demografia | |||||||||||
| Biztanleria | 1.902 (2025) | ||||||||||
| |||||||||||
| Dentsitatea | 7 bizt/km² | ||||||||||
| Etxebizitzak | 164 | ||||||||||
| Matrikula | L | ||||||||||
| Hizkuntza ofiziala | okzitaniera eta katalan | ||||||||||
| nautaran.org | |||||||||||
Naut Aran Arango ekialdean dagoen udalerria da, hizkuntzaz eta kulturaz Okzitanian eta administrazioz Katalunian eta Lleidako probintzian kokatutakoa.
Azken erroldaren arabera 1.902 biztanle zituen 255,8 km²-ko azaleran.
Baqueira Bereteko eski-estazioa bertan dago, bai eta Arties herria ere.
Geografia
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Mugakideak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Iparraldean Sentein eta Bonac udalerri frantziar okzitaniarrak (Arièja departamenduan), ekialdean Espot udalerria (Pallars Sobirà eskualdean), hegoaldean Barruera herria (La Vall de Boí udalerrian) eta Vilaller udalerria (biak ala biak Alta Ribagorça eskualdean) eta mendebaldean Vielha e Mijaran eta Canejan udalerri arandarrak.
Honako udalerri hauek ditu mugakide: Alt Àneu, Espot, La Vall de Boí, Vilaller, Vielha e Mijaran, Canejan, Sentein, Bonac-Irazein eta Les Bordes-sur-Lez.
Inguru naturala
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Noguera Pallaresa ibaia bertan sortzen da, Plan de Beret-en, eta hegoalderantz Segre ibaian amaitzen da, Ebroko adarra dena. Halaber, Garona ibaia leku berean sortzen da, eta ipar-mendebalderalderantz abiatuta Ozeano Atlantikoan itsasoratzen da.
Montardo (2.833 m) mendira bestela iristen da Arties herritik, Restancako aterpetxetik igarotzen. Besiberri Iparraldea (3.008 m) tontorrera ere aterpetxe horretatik irits daiteke. Halaber, Colomers (mendia) edo Gran Tuca de Colomers (2.933 m) eta izen bereko lakua (Estany de Colomers) udalerri honetan daude, Banhs de Tredòs-etik abiatuta irisgarriak direnak. Azkenik, Tuc de Mauberme (2.880 m), Tuc de Barlonguèria (2.802 m) eta Tuc de Baciver (2.644 m) ere aipatzekoak dira.
Herriak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Demografia
[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Lleidako mapa interaktiboak
| Biztanleria-piramidea 2025 Guztira: 981 gizon, 912 emakume | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iturria: Instituto Nacional de Estadística[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jatorria
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Jaiolekuari dagokionez, 2025. urtean biztanleen % 28,9 udalerri berean jaioak ziren[2], probintziako batez bestekoaren (% 38,5) azpitik. Beste erkidego batzuetan jaiotakoak % 19,8 dira, eta espainiar estatutik kanpo jaiotakoak % 14,9 —probintzian % 24,6—.
Lleidako mapaBiztanleria atzerritarra
Espainiar estatutik kanpo jaiotako 283 biztanleren artean, gehienak Amerikan jaioak dira (% 54,1)[3]. Jaiotza herrialde nagusiak Argentina, Frantzia, Kolonbia dira.
Etxebizitza
[aldatu | aldatu iturburu kodea]INEren 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 4.760 etxebizitza zeuden: 791 (% 16,6) nagusiak eta 3.969 (% 83,4) ez-nagusiak.[4] Kontsumo elektrikoaren arabera, 919 (% 19,3) noizbehinkako erabilerakoak ziren eta 1.335 (% 28,0) hutsik zeuden.[5] INEren estatistika esperimentalaren arabera, 2026ko maiatzean 620 etxebizitza turistiko zeuden udalerrian, guztira 4.040 plazarekin (6,52 plaza etxebizitzako).[6]
Etxebizitza multzoa Lleidako mapa
Erabilera-intentsitatea (kontsumo elektrikoa) Lleidako mapa
Guztira 791 etxegune zeuden, eta horietatik 313 (% 39,6) pertsona bakarrekoak ziren.[7]
Etxeguneak tamainaren arabera
Hezkuntza-maila
[aldatu | aldatu iturburu kodea]INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 15 urte edo gehiagoko 1.657 biztanle zeuden. Lortutako ikasketa-mailarik altuenari dagokionez, goi-mailako ikasketak zituztenak % 43,2 ziren; bigarren hezkuntzako bigarren etapa (batxilergoa edo erdi-mailako lanbide-heziketa) zutenak % 28,5; bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH edo antzekoa) zutenak % 21,9; eta lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak % 6,3.[8] Goi-mailako ikasketak zituztenen proportzioa % 41,7 zen 2021ean eta % 43,2 2024an; beraz, 1,5 puntu igo zen 3 urtean. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenena, berriz, % 7,7 izatetik % 6,3 izatera pasatu zen. Sexuaren arabera, goi-mailako ikasketak zituztenak emakumeen artean % 46,5 ziren, eta gizonen artean % 40,1; 6,4 puntuko aldea, emakumeen alde. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak, berriz, emakumeen % 7,0 eta gizonen % 5,7 ziren.
Lleidako mapaXeheago, goi-mailako ikasketak zituztenen % 71,8 unibertsitate-tituludunak ziren (gradua, diplomatura, lizentziatura, masterra edo doktoretza), eta % 28,2 goi-mailako lanbide-heziketakoak. Guztira, 16 pertsonak zuten doktore-titulua. Bigarren etapakoen artean, batxilergoa zutenak % 51,8 ziren, eta erdi-mailako lanbide-heziketa zutenak % 48,2. Ikasketarik gabekoak, azkenik, 15 urte edo gehiagoko biztanleen % 1,1 ziren.[8]
| Ikasketa-maila | Guztira | % | Gizonak | % | Emakumeak | % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Goi-mailako ikasketak | 716 | % 43,2 | 340 | % 40,1 | 376 | % 46,5 |
| Bigarren hezkuntzako bigarren etapa | 473 | % 28,5 | 247 | % 29,1 | 226 | % 27,9 |
| Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH) | 363 | % 21,9 | 213 | % 25,1 | 150 | % 18,5 |
| Lehen hezkuntza edo gutxiago | 105 | % 6,3 | 48 | % 5,7 | 57 | % 7,0 |
| Guztira | 1.657 | % 100,0 | 848 | % 100,0 | 809 | % 100,0 |
| Urtea | Goi-mailakoak | Batx. / erdi LH | DBH | Lehen H. edo gutx. | 15 urte edo + |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | % 41,7 | % 28,1 | % 22,5 | % 7,7 | 1.656 |
| 2022 | % 42,4 | % 28,8 | % 22,0 | % 6,9 | 1.658 |
| 2023 | % 42,6 | % 29,3 | % 22,0 | % 6,1 | 1.666 |
| 2024 | % 43,2 | % 28,5 | % 21,9 | % 6,3 | 1.657 |
Ikasten ari direnak
2024an, 15 urte edo gehiagoko biztanleen % 11,6 ikasten ari zen (192 pertsona).[9] Ikasten ari zirenetatik, % 48,4 goi-mailako ikasketetan zebilen, % 24,5 batxilergoan eta % 22,4 erdi-mailako lanbide-heziketan. Sexuaren arabera, ikasten ari ziren emakumeen % 51,9 goi-mailako ikasketetan zebilen, eta gizonen % 44,3; erdi-mailako lanbide-heziketan, aldiz, gizonen % 25,0 eta emakumeen % 20,2. Adinaren arabera, 15–19 urtekoen % 83,2 ikasten ari zen, 20–24 urtekoen % 52,4 eta 25–29 urtekoen % 13,7; 30 urtetik gorakoen artean, berriz, % 3,2 baino ez.[10] 20–24 urtekoen artean, emakumeen % 56,8 ari zen goi-mailako ikasketak egiten, eta gizonen % 37,5.
Jaiolekuaren arabera
2024an, 15 urte edo gehiagoko biztanleen % 85,3 estatuan jaio zen, eta % 14,7 atzerrian.[8] Ikasketa-egituran badira aldeak jatorriaren arabera. Estatuan jaiotako gizonen artean, goi-mailako ikasketak zituztenak % 41,8 ziren eta lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak % 4,8; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, % 28,6 eta % 11,6, hurrenez hurren. Estatuan jaiotako emakumeen artean, goi-mailako ikasketak zituztenak % 47,9 ziren eta lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak % 6,9; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, % 38,9 eta % 7,6, hurrenez hurren.
Ikasten ari zirenei dagokienez, 2024an estatuan jaiotako 15 urte edo gehiagokoen % 12,9 ari zen ikasten, eta atzerrian jaiotakoen % 3,7.[9] Ikasten ari zirenen artean, goi-mailako ikasketetan zebiltzanak % 48,6 ziren estatuan jaiotakoetan eta % 44,4 atzerrian jaiotakoetan. Konparazio hauek ez daude adinaren arabera doituta: talde bakoitzaren adin-egiturak (gazteen proportzioak, batez ere) eragin handia du emaitzan.
Ekonomia
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Diru-sarrerak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]2023. urtean, biztanle bakoitzeko batez besteko errenta garbia 19.839 euro-koa zen[11], eta etxegune bakoitzeko 49.289 euro-koa. Balio hori probintziako batez bestekoaren (14.713 euro) gainetik dago, eta Espainiako batez bestekoaren (15.036 euro) gainetik. Kontsumo-unitateko errentaren mediana (etxeguneen tamaina eta osaera kontuan hartzen dituen neurria) 25.550 euro zen. Errenta gordina 26.104 euro-koa izan zen pertsonako.
Diru-sarreren iturri nagusia soldata da, guztizkoaren % 57,7[12]. Gainerako iturriak: pentsioak (% 13,6), beste diru-sarrerak (% 25), langabezia-prestazioak (% 1,6), beste prestazioak (% 2,2).
Desberdintasuna
Errentaren banaketaren desberdintasuna neurtzeko Gini indizea erabiltzen da[13][oh 1]. Udalerrian indizea 29,7 da, probintziakoaren (30,3; Lleidako mapa) parean eta Espainiakoaren (32,1) azpitik. P80/P20 zatidurak, hau da errenta-banaketaren 80. eta 20. pertzentilen arteko zatidura, 2,4 da, probintziakoaren (2,6; Lleidako mapa) azpitik eta Espainiakoaren (2,8) azpitik.
Jarduera ekonomikoa
[aldatu | aldatu iturburu kodea]INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, Naut Aran udalerrian biztanleria aktiboa (okupatuak eta langabeak) 1.099 pertsona ziren, hau da, 16 urte edo gehiagoko biztanleriaren % 67,3; gainerako % 32,7 inaktibo zeuden (erretiratuak % 47,6, beste inaktiboak % 38,2 eta ikasleak % 14,2).[14] Aktiboen artean, langabezia-tasa % 1,6 zen. Sexuaren arabera, gizonezkoen jarduera-tasa % 67,8 zen eta emakumezkoena % 66,8; langabezia-tasa, aldiz, % 1,4 eta % 1,9 zen, hurrenez hurren.[14]
Okupatuen kopurua 1.065 zen 2023ean, 2021eko 1.007etik gora.[15] Emakumeek okupatuen % 48,1 osatzen dute, eta gizonek % 51,9.
| Egoera | Guztira | % | Gizonak | % | Emakumeak | % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Okupatuak | 1.081 | % 66,2 | 558 | % 66,8 | 523 | % 65,5 |
| Langabeak | 18 | % 1,1 | 8 | % 1,0 | 10 | % 1,3 |
| Inaktiboak | 534 | % 32,7 | 269 | % 32,2 | 265 | % 33,2 |
| Guztira | 1.633 | % 100,0 | 835 | % 100,0 | 798 | % 100,0 |
Jarduera-sektoreak
Jarduera-sektoreei dagokienez, okupatuak honela banatzen dira: zerbitzuak (% 89,5), eraikuntza (% 4,9), industria (% 4,3) eta nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza (% 1,2).[15] Xeheago, jarduera-adarrik handiena ostalaritza da (% 30,7), ondoren jarduera artistikoak eta aisialdikoak (% 11,1) eta merkataritza (% 9,0) datoz.
Lleidako mapaOkupazioa eta lan-egoera
Okupazio-mailari dagokionez, langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak dira talderik ugariena, okupatuen % 48,6; ondoren, zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak daude (% 38,7), eta oinarrizko okupazioak % 8,0.[16] Bi sexuetan langile kualifikatuak dira nagusi (gizonen % 50,8 eta emakumeen % 46,3).
| Okupazioa | Guztira | % | Gizonak | % | Emakumeak | % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak | 412 | % 38,7 | 207 | % 37,4 | 205 | % 40,0 |
| Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak | 518 | % 48,6 | 281 | % 50,8 | 237 | % 46,3 |
| Oinarrizko okupazioak | 85 | % 8,0 | 32 | % 5,8 | 53 | % 10,4 |
| Ez dago jasota | 50 | % 4,7 | 33 | % 6,0 | 17 | % 3,3 |
| Guztira | 1.065 | % 100,0 | 553 | % 100,0 | 512 | % 100,0 |
Okupatuen % 70,4 besteren konturako langileak dira, eta % 29,6 norberaren konturakoak.[17]
| Lan-egoera | Guztira | % | Gizonak | % | Emakumeak | % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Norberaren kontura | 315 | % 29,6 | 193 | % 34,9 | 122 | % 23,8 |
| Besteren kontura | 750 | % 70,4 | 360 | % 65,1 | 390 | % 76,2 |
| Guztira | 1.065 | % 100,0 | 553 | % 100,0 | 512 | % 100,0 |
Jaiolekuaren arabera
Jarduera
16 urte edo gehiagokoen % 84,7 estatuan jaio zen, eta % 15,3 atzerrian.[14] Jarduera-egoerak alde nabarmenak ditu jatorriaren arabera. Estatuan jaiotako gizonen artean, % 66,7 okupatuak dira, % 19,2 erretiratuak, % 7,4 bestelako inaktiboak eta % 5,5 ikasleak; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, % 58,9 okupatuak dira, % 32,1 bestelako inaktiboak, % 5,4 erretiratuak eta % 3,6 langabeak. Emakumeen kasuan, estatuan jaiotakoen artean % 63,3 okupatuak dira, % 14,2 bestelako inaktiboak, % 13,3 erretiratuak eta % 7,4 ikasleak; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, % 66,4 okupatuak dira, % 29,3 bestelako inaktiboak, % 2,1 erretiratuak eta % 2,1 langabeak.
Okupazioa
Okupatuen % 85,1 estatuan jaio zen, eta % 14,9 atzerrian.[16] Okupazio-egiturak alde nabarmenak ditu jatorriaren arabera. Estatuan jaiotako gizonen artean, % 49,5 langile kualifikatu edo maila baxuko ofizial dira, % 39,0 zuzendari edo goi eta erdi mailako teknikari eta % 5,7 oinarrizko okupazioetakoak; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, % 60,6 langile kualifikatu edo maila baxuko ofizial dira, % 25,8 zuzendari edo goi eta erdi mailako teknikari eta % 6,1 oinarrizko okupazioetakoak. Emakumeen kasuan, estatuan jaiotakoen artean % 46,3 zuzendari edo goi eta erdi mailako teknikari dira, % 44,6 langile kualifikatu edo maila baxuko ofizial eta % 6,0 oinarrizko okupazioetakoak; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, % 53,8 langile kualifikatu edo maila baxuko ofizial dira, % 30,1 oinarrizko okupazioetakoak eta % 11,8 zuzendari edo goi eta erdi mailako teknikari.
Jarduera-sektoreak
Jarduera-egitura antzekoa da jatorri bien artean.[18] Estatuan jaiotako gizonen artean, % 83,2 zerbitzuetan ari dira, % 8,4 eraikuntzan eta % 6,8 industrian; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, % 86,4 zerbitzuetan ari dira, % 7,6 eraikuntzan, % 3,0 industrian eta % 3,0 nekazaritzan. Emakumeen kasuan, estatuan jaiotakoen artean % 95,2 zerbitzuetan ari dira, % 2,4 industrian; atzerrian jaiotakoen artean, berriz, guztiak zerbitzuetan ari dira.
Lehen sektorea
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Nekazaritza
2020ko Nekazaritza Erroldaren arabera, udalerrian 252 nekazaritza-ustiategi zeuden, eta guztira 12.234 hektarea nekazaritzako azalera erabilgarri (NAE) lantzen zuten[19][oh 2]. Udalerriaren azalera 255,8 km² denez, NAE lurraldearen % 47,8 da[20]. Lur-erabileraren arabera, NAEren % 94,9 larre iraunkorrak (11.614 ha, 250 ustiategitan), % 4,2 lur goldagarria (510 ha, 84 ustiategitan), % 0,9 arbolak (109 ha, 32 ustiategitan) eta norberaren kontsumorako baratzeak (0,39 ha, 18 ustiategitan)[oh 3].
Abeltzaintza
2020ko Nekazaritza Erroldaren arabera, udalerriko abeltzaintza-ustiategietan 43.599 behi (probintziako kopururik handiena), 3.796 ardi eta ahuntz eta 15.520 txerri zeuden[21][oh 4].
Ibilgailu-parkea
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Trafikoko Zuzendaritza Nagusiaren (DGT) 2025eko datuen arabera, udalerrian 1.042 gidari zeuden erroldatuta: 570 gizon (% 54,7) eta 472 emakume (% 45,3)[22]. Biztanleen % 55 gidatzeko gai zen.
Ibilgailu-parkea 2.076 ibilgailuk osatzen zuten: 1.024 turismo, 322 motozikleta, 269 furgoneta, 233 kamioi eta 46 ziklomotor[22]. Motorizazio-tasa 1.000 biztanleko 541 turismokoa zen, probintziako batez bestekoaren (527) gainetik.
Turismoen batez besteko adina 11,9 urtekoa zen; turismoen % 14,7k 4 urte baino gutxiago zituen, eta % 11,3k 25 urte baino gehiago[22]. Erregaiari dagokionez, ibilgailuen % 51,7 diesel zen eta % 47,4 gasolinazko; 18 ibilgailu elektrifikatu zeuden (% 0,9; probintzian % 1). Ingurumen-bereizgarriari dagokionez, ibilgailuen % 7,1k zuen 0 edo ECO etiketa, eta % 31,1k ez zuen etiketarik[oh 5].
Kultura ondarea
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Sant Andreu de Salardú eliza erromanikoa (XII. mendekoa).
- Santa Eulàlia d'Unha eliza erromanikoa.
- Santa Maria d'Arties, momunmentu historiko-artistikoa, Artieseko herrigunean.
- Sant Joan d'Arties eliza gotikoa.
- Casa Portolà d'Arties, XVI. mendekoa, Gaspar de Portolà-ren familiakoa.
- Montgarriko santutegi erromanikoa, Noguera Pallaresa ibaiaren ezkerraldean.
Oharrak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ 0 balioak berdintasun osoa adierazten du eta 100 balioak desberdintasun handiena; zenbat eta baxuagoa, orduan eta banaketa berdinagoa.
- ↑ INEk ustiategi baten lur guztiak ustiategia kokatuta dagoen udalerriari egozten dizkio, nahiz eta lur horietako batzuk beste udalerri batzuetan egon. Horregatik, udalerri batzuetan NAE udalerriaren azalera baino handiagoa izan daiteke.
- ↑ Ustiategi batek lur-erabilera bat baino gehiago izan ditzake; horregatik, erabilera bakoitzeko ustiategi-kopuruen batura ustiategi guztien kopurua baino handiagoa izan daiteke.
- ↑ Beste abere mota batzuen datuak ez dira argitaratu, sekretu estatistikoa dela eta (ustiategi gutxi dagoenean, INEk ez ditu datuak zabaltzen, ustiategiak identifika ez daitezen).
- ↑ DGTren ingurumen-etiketak ibilgailuen isurien araberakoak dira: 0 (elektrikoak eta autonomia handiko entxufagarriak), ECO (hibridoak eta gasezkoak), C (Euro 4tik aurrerako gasolina-ibilgailuak eta Euro 6ko dieselak), B (Euro 3ko gasolina-ibilgailuak eta Euro 4-5eko dieselak); zaharrenek ez dute etiketarik.
Erreferentziak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ (Gaztelaniaz) «Población por sexo, edad (grupos quinquenales) y nacionalidad (española/extranjera)(68535)» INE (kontsulta data: 2026-07-31).
- ↑ INE, «Población por relación entre lugar de nacimiento y de residencia» (Padroia), Jatorria Lleida.tab.
- ↑ INE, «Población por país de nacimiento» (Padroia), Jaioterria Lleida.tab.
- ↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitzak udalerrika eta motaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
- ↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitzak erabilera-intentsitatearen arabera (kontsumo elektrikoa)» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
- ↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitza turistikoak, plazak eta plazak etxebizitza turistiko bakoitzeko. Udalerriak» Etxebizitza turistikoen kopuruaren neurketa (estatistika esperimentala) (Espainiako Estatistika Institutua).
- ↑ (Gaztelaniaz) «Etxeguneak udalerrika eta tamainaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
- 1 2 3 (Gaztelaniaz) «Población de 15 y más años por sexo, lugar de nacimiento (España/extranjero) y nivel de estudios (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- 1 2 (Gaztelaniaz) «Población de 15 y más años por sexo, lugar de nacimiento (España/extranjero) y nivel de estudios en curso (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- ↑ (Gaztelaniaz) «Población de 15 y más años por sexo, edad (grupos quinquenales) y nivel de estudios en curso (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- ↑ INE, «Indicadores de renta media y mediana» (ADRH), ADRH errenta Lleida.tab.
- ↑ INE, «Distribución por fuente de ingresos» (ADRH), ADRH fuente Lleida.tab.
- ↑ INE, «Índice de Gini y distribución de la renta P80/P20» (ADRH), ADRH gini erreferentziak.tab.
- 1 2 3 (Gaztelaniaz) «Población de 16 y más años por sexo, lugar de nacimiento (España/extranjero) y relación con la actividad (agrupado) (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- 1 2 (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y actividad económica (1 letra) (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- 1 2 (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo, lugar de nacimiento (España/extranjero) y ocupación (agregada) (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- ↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y situación profesional (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- ↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo, lugar de nacimiento (España/extranjero) y rama de actividad (Municipios de 500 habitantes o más)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
- ↑ INE, «Explotaciones por tipo de cultivo», Nekazaritza Errolda 2020. Datuak: INE nekazaritza-azalera Lleida.tab (Wikimedia Commons).
- ↑ Udalerriaren azalera: Wikidata, Q985682.
- ↑ INE, «Explotaciones ganaderas por tipo de ganado», Nekazaritza Errolda 2020. Datuak: INE abeltzaintza Lleida.tab (Wikimedia Commons).
- 1 2 3 DGT, «Datos municipales general» (2025). Datuak: DGT ibilgailuak Lleida.tab (Wikimedia Commons).
Ikus, gainera
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- (Katalanez) Naut Arango udalaren webgunea.
