کلن
 | برای تأییدپذیری کامل این مقاله به منابع بیشتری نیاز است. |
کلن
| |
|---|---|
 پرچم  نشان | |
| کشور | آلمان |
| ایالت | نوردراین-وستفالن |
| منطقه اداری | کلن |
| ناحیه | ناحیه شهری |
| بنا نهاده | ۳۸ پیش از میلاد |
| حکومت | |
| • شهردار | تورستن بورمستر[۱] (حزب سوسیال دموکرات آلمان) |
| مساحت | |
| • شهر | ۴۰۵٫۱۵ کیلومتر مربع (۱۵۶٫۴۳ مایل مربع) |
| ارتفاع | ۵۵ متر (۱۸۰ فوت) |
| جمعیت (2013-12-31)[۲] | |
| • شهر | ۱٬۰۳۴٬۱۷۵ |
| • تراکم | ۲۶۰۰/کیلومتر مربع (۶۶۰۰/مایل مربع) |
| • شهری | ۳٬۵۰۰٬۰۰۰ نفر (کلن بن) |
| • کلانشهری | ۸٬۷۱۱٬۷۱۲ نفر (راینلند) |
| منطقهٔ زمانی | |
| کدهای پستی | ۵۰۴۴۱–۵۱۱۴۹ |
| کدهای شمارهگیری | ۰۲۲۱، ۰۲۲۰۳ (پورتس) |
| پلاک خودرو | K |
| وبگاه | stadt-koeln.de |
.jpg)
کُلْن (به آلمانی: Köln ) (به گوییش کلنی: Kölle) چهارمین شهر پرجمعیت آلمان و بزرگترین شهر ایالت نوردراین-وستفالن آلمان با جمعیت نزدیک به ۱٫۱ میلیون نفر در خود شهر و بیش از ۳٫۱ میلیون نفر در منطقه شهری کلن-بن است. کلن همچنین بخشی از منطقه کلانشهری راین-رور است که دومین منطقه کلانشهری بزرگ از نظر تولید ناخالص داخلی در اتحادیه اروپا است. کلن که در مرکز کرانه چپ راین قرار دارد، در کنار این رود (راین سفلی)، با فاصله حدود ۳۵ کیلومتر (۲۲ مایل) از جنوبشرقی دوسلدورف، پایتخت ایالت نوردراین-وستفالن و ۲۲ کیلومتر (۱۴ مایل) از شمالغربی بن، پایتخت پیشین آلمان غربی، واقع شده است[۳].
تاریخچه
[ویرایش | اشتراکگذاری]تاسیس شهر
[ویرایش | اشتراکگذاری]نخستین ساکنان شناختهشده در کلن امروزی، اِبورونها (قبایل سلتی-ژرمنی) بودند. این سرزمین در سال ۵۷ ق.م. توسط روم فتح شد و رود راین برای سدهها مرز روم (غرب راین) و ژرمنها (شرق راین) بود. شورش ابورونها علیه روم به موفقیت نرسید و تعداد بزرگی از آنها کشته یا آواره شدند[۴]. در سمت شرق راین، یعنی بخش ژرمننشین، قبیلهای به نام اوبی زندگی میکرد، که به خاطر روابط مثبتش با روم، تحت فشار قرار گرفت. این باعث مهاجرت اوبیها به سمت غرب راین و تاسیس سکونتگاهی به نام oppidum ubiorum (سکونتگاه اوبیها) شد. این عملکرد را میشود تاسیس شهر دانست. [۵]
نام شهر
[ویرایش | اشتراکگذاری]همسر امپراتور کلودیوس زنی به نام آگریپینا بود که در سال ۱۵ پس از میلاد در سکونتگاه اوبیها متولد شد. کلودیوس زادگاه همسرش را به درخواست او در سال ۵۰ پس از میلاد به مرتبه Colonia ارتقا داد. این مقام به معنای «مستعمره رسمی روم» بود و واژه انگلیسی colony نیز از همین کلمه مشتق شده است. نام کامل شهر در دوران روم، Colonia Claudia Ara Agrippinensium بود که غالباً با CCAA مخفف میشد؛ در این نام، واژه Claudia به کلودیوس، Ara به محراب مقدس ژرمنی در شهر و Agrippinensium به آگریپینا اشاره داشت. به تدریج، نام Colonia در گویش محلی کلنی به Kölle و در آلمانی معیار به Köln تغییر یافت.[۵].
نامگذاری کلن داستانی تاریخی دارد. در سال ۵۰ پس از میلاد، آگریپینا، امپراتریس روم، زادگاه خود را که پیشتر یک سکونتگاه بومی بود، به مرتبه شاهنشاهی «کولونیا» (مستعمره رسمی روم) ارتقا داد و آن را «کولونیا کلائودیا آرا آگریپیننسیوم» نامید؛ نامی که واژه کلن از آن مشتق شده است. به سبب آنکه این شهر در نقطه تلاقی راههای راهبردی رومیان و در مسیر مرزهای ژرمانیا قرار داشت، بهسرعت بازرگانان بسیاری را از سراسر امپراتوری به خود جلب کرد و به مرکز دادوستد و پایتخت اداری مهمی در شمال اروپا تبدیل شد[۶].
آغاز گسترش مسیحیت در کلن
[ویرایش | اشتراکگذاری]پس از زوال تدریجی آیینهای باستانی نظیر میتراییسم، مسیحیت از اواخر دوران امپراتوری روم غربی در کلن ریشه دواند و این شهر از قرن چهارم میلادی به یکی از مراکز مهم اسقفنشین در شمال اروپا تبدیل شد. سدهها بعد و در دوران قرون وسطای متأخر (سال ۱۲۴۸ میلادی)، ساخت بنای عظیم کلیسای جامع کلن آغاز شد؛ فرآیندی که پس از وقفهای طولانی، سرانجام در ۱۵ اکتبر ۱۸۸۰ و در دوران امپراتوری مدرن آلمان به پایان رسید تا شاهکار معماری گوتیک این شهر کامل شود[۷].
جنگ جهانی دوم، صدمات و بازسازی
[ویرایش | اشتراکگذاری]صدمات جنگ جهانی دوم و بازسازی کلن، یکی از بحرانیترین و در عین حال شگفتانگیزترین دورههای تاریخی این کلانشهر حوزه رود راین را تشکیل میدهد که سیمای کالبدی و اجتماعی آن را به طور بنیادین دگرگون ساخت. در جریان جنگ جهانی دوم، کلن به عنوان یکی از اهداف اصلی حملات هوایی نیروهای متفقین، هدف ۲۶۲ بار بمباران شدید قرار گرفت که سهمگینترین آنها در شب ۳۱ مه ۱۹۴۲ میلادی تحت عنوان «عملیات هزاره» توسط نیروی هوایی بریتانیا انجام شد؛ رویدادی که نخستین حمله با حضور بیش از هزار بمبافکن در تاریخ جنگها بهشمار میرفت. در نتیجه این حملات متوالی تا پایان جنگ در سال ۱۹۴۵ میلادی، نزدیک به ۹۰ درصد از بافت تاریخی مرکز شهر و حدود ۶۰ درصد از کل مناطق مسکونی آن به طور کامل با خاک یکسان شد و ویرانیهای عظیمی برجای ماند که در این میان، تنها عمارت باشکوه کلیسای جامع کلن با وجود اصابت چندین بمب، به طور معجزهآسایی در میان تلی از آوار پابرجا ماند و به نمادی از پایداری شهر تبدیل گشت [۸].
روند احیا و بازسازی کلن در دوران پس از جنگ، بستری برای تجلی رویکردهای نوین در شهرسازی مدرن آلمان گردید که هدایت آن در سال ۱۹۴۶ میلادی به رودلف شوارتس، معمار و شهرساز برجسته آلمانی و رئیس اداره بازسازی شهر واگذار شد. شوارتس با رد ایده ساخت یک شهر کاملاً مدرن بدون اصالت و همچنین مخالفت با بازسازی کپیبرداریشده و موبهموی گذشته، طرحی نوآورانه مبتنی بر «تعمیر شهری» ارائه داد که بر پایه آن، شبکه خیابانهای قدیمی قرون وسطایی حفظ شد، اما سازههای جدید با کاربریهای مدرن و متناسب با نیازهای ترافیکی و تجاری نوین ایالت نوردراین-وستفالن شکل گرفتند. دوازده کلیسای تاریخی سبک رومانسک شهر که به شدت آسیب دیده بودند، طی یک برنامه بلندمدت چنددههای «آجر به آجر» بازسازی شدند و این تلاشهای مداوم که تا دهه ۱۹۹۰ میلادی به طول انجامید، کلن را به الگویی موفق در تلفیق هویت تاریخی با ساختارهای اقتصادی و رفاهی دنیای معاصر مبدل ساخت [۹].
جمعیت
[ویرایش | اشتراکگذاری]بافت جمعیتی کلن به عنوان چهارمین شهر پرجمعیت آلمان و بزرگترین کلانشهر ایالت نوردراین-وستفالن، ساختاری بسیار پویا، متکثر و بینالمللی دارد که جمعیت آن در محدوده شهری به حدود ۱٫۱ میلیون نفر میرسد. رشد جمعیتی این شهر در دهههای اخیر به شدت تحت تأثیر پدیدههای مهاجرتی بوده است، به طوری که امروزه بیش از ۴۲ درصد از ساکنان کلن دارای تبار مهاجرتی (بینالمللی) هستند و نزدیک به ۲۱ درصد از کل جمعیت را اتباع غیرآلمانی از حدود ۱۸۰ ملیت گوناگون تشکیل میدهند. بزرگترین اقلیت خارجی مستقر در این شهر متعلق به جامعه ترکهای آلمان است که پیشینه استقرار آنها به توافقنامههای کارگران مهمان در دهه ۱۹۷۰ میلادی بازمیگردد و در کنار آنها، جوامع بزرگی از کشورهای ایتالیا، لهستان و پناهجویان خاورمیانه در مناطق مختلف شهری نظیر کالک و چورویلر سکونت گزیدهاند [۱۰].
تکثر فرهنگی این کلانشهر حوزه رود راین در ساختار مذهبی و گستره سنی جامعه کلنی نیز به وضوح نمایان است. از منظر تاریخی، این شهر همواره به عنوان یکی از پایگاههای اصلی کلیسای کاتولیک رومی در شمال اروپا شناخته میشد، اما در دوران پس از جنگ جهانی دوم با مهاجرت گسترده پروتستانها از شرق و ورود پیروان سایر ادیان، تنوع مذهبی بیسابقهای در آن شکل گرفت؛ به طوری که امروزه در کنار اقلیت بزرگ پروتستان، بیش از ۱۲۰ هزار مسلمان در این شهر زندگی میکنند و مسجد مرکزی کلن که توسط اتحادیه ترک-اسلامی دیتیب اداره میشود، به نمادی از حضور این جامعه پویا تبدیل شده است. از نظر ساختار سنی، کلن در مقایسه با میانگین کشوری آلمان جامعهای نسبتاً جوانتر دارد که حضور حدود ۱۷۶ هزار کودک و نوجوان زیر هجده سال در کنار تمرکز بالای دانشجویان دانشگاه کلن، پویایی اجتماعی و نیروی کارآمدی را برای توسعه پایدار این هاب رسانهای و صنعتی فراهم آورده است [۱۱]
فرهنگ
[ویرایش | اشتراکگذاری]
کلن عمدتاً یک شهر فرهنگی است و فعالیتهای فرهنگی و هنری زیادی در آن انجام میشود.
کارناوال کلن
[ویرایش | اشتراکگذاری]کارناوال شهر کلن یکی از مشهورترین کارناوالهای جهان است و هر سال در ساعت ۱۱:۱۱ روز یازدهم نوامبر در میدان آلتر مارکت آغاز میشود. مراسم اصلی خیابانی از پنجشنبهٔ Weiberfastnacht، یعنی ۴۷ روز پیش از عید پاک، شروع شده و تا سهشنبهٔ قبل از چهارشنبهٔ خاکستر ادامه مییابد. از آنجا که تاریخ عید پاک ثابت نیست، زمان کارناوال نیز متغیر است. این جشن در اصل پیشدرآمد دورهٔ روزهداری کاتولیکها بوده است، هرچند امروزه بیشتر جنبهٔ فرهنگی و شهری دارد[۱۲].
اگر چه کارناوال کلن در گذشته ریشه دینی داشته و تا امروز هم بعضی از مردم به آن اعتقاد دارند، اما در دهههای اخیر این مراسم بیشتر به نوعی شادمانی دسته جمعی تبدیل شده است که مردم شهر کلن و مهمانانشان با رقص وموسیقی و آواز اجرا میکنند. برگزارکنندگان کارناوال این ایام را روزهای بی خیالی و سبکسری مینامند. در مقابل همدیگر بسیار خوشبرخورد و شوخ میشوند و بنظر میرسد روزمرگی را از یاد میبرند. از هفتهها قبل فروشگاههای شهر، لباسهای رنگارنگ و غیرمعمول و ماسکهای مختلفی را برای استفاده در روزهای کارناوال عرضه میکنند[۱۳].
مدارس عالی و دانشگاهها
[ویرایش | اشتراکگذاری]مدارس عالی و دانشگاههای کلن بخش مهمی از هویت علمی و فرهنگی این کلانشهر حوزه رود راین را تشکیل میدهند و آن را به یکی از بزرگترین قطبهای آموزش عالی در آلمان مبدل ساختهاند. در رأس این نهادها، دانشگاه کلن قرار دارد که در سال ۱۳۸۸ میلادی بنیانگذاری شده و یکی از قدیمیترین و بزرگترین دانشگاههای تحقیقاتی اروپا با حدود ۴۴ هزار دانشجو بهشمار میرود. علاوه بر آموزشهای آکادمیک جامع، این شهر میزبان دانشگاه علوم کاربردی کلن (تیاچ کلن) به عنوان بزرگترین دانشگاه علوم کاربردی آلمان است که تخصصهای مهندسی و علوم تجربی را با نیازهای صنعتی ایالت نوردراین-وستفالن پیوند میزند. همچنین، دانشگاه ورزش آلمان در کلن به عنوان تنها دانشگاه تخصصی علوم ورزشی در سراسر کشور، اعتبار بینالمللی ویژهای به ساختار پژوهشی این منطقه بخشیده است [۱۴].
علاوه بر علوم تجربی و مهندسی، آموزشهای تخصصی هنر و رسانه در کلن سهم عمدهای در جذب نخبگان بینالمللی دارد. مدرسه عالی موسیقی و رقص کلن به عنوان یکی از معتبرترین هنرستانهای عالی اروپا، در کنار آکادمی هنرهای رسانهای کلن (کیاچام)، بستر منحصربهفردی را برای توسعه صنایع خلاق، سینما و موسیقی مدرن فراهم آوردهاند. در بخش آموزشهای مدیریت و بازرگانی نیز، مؤسسات خصوصی نامداری همچون مدرسه عالی بازرگانی سیبیاس برنامههای بینالمللی پیشرفتهای را به زبان انگلیسی ارائه میدهند که با ساختار رسانهای و تجاری شهر هماهنگی کامل دارد. حضور این مجموعههای متنوع آکادمیک در کنار شعبههای پژوهشی انجمن ماکس پلانک، کلن را به موتور محرک نوآوری در غرب آلمان و یکی از پویاترین محیطهای دانشجویی اروپا تبدیل کرده است [۱۵].
محورهای اقتصادی کلن
[ویرایش | اشتراکگذاری]اقتصاد کلن به عنوان بزرگترین شهر ایالت نوردراین-وستفالن و یکی از قطبهای مالی و تجاری برجسته آلمان، بر پایهای مستحکم از صنایع تولیدی سنتی، بخش خدمات پیشرفته و رسانههای مدرن استوار است. صنعت خودروسازی و تولیدات شیمیایی از دیرباز به عنوان محرکهای اصلی بخش تولید صنعتی در این کلانشهر شناخته میشوند، به طوری که کارخانههای عظیمی همچون مجتمعهای تولیدی شرکت فورد در منطقه نیهل و سایتهای بزرگ صنایع شیمیایی، بخش عمدهای از صادرات و اشتغال بومی منطقه را تأمین میکنند. علاوه بر صنایع سنگین، کلن به عنوان دومین مرکز بزرگ صنعت بیمه در آلمان بهشمار میرود و مقر اصلی شرکتهای بزرگ مالی و بینالمللی است که این امر، بخش خدمات حرفهای و مشاورههای مالی شهر را به یکی از پویاترین محورهای درآمدزایی در حوزه رود راین تبدیل کرده است [۱۶].
بخش رسانه، ارتباطات و صنایع خلاق دیجیتال، محور نوین و بسیار حیاتی دیگری در پویایی ساختار اقتصادی این شهر محسوب میشوند که موقعیت بینالمللی آن را تثبیت کردهاند. حضور شبکههای بزرگ تلویزیونی و رادیویی مانند وستدویچر روندفونک و رسانههای تجاری نظیر آرتیال، این شهر را به پایتخت رسانهای غرب آلمان تبدیل کرده است و در کنار آن، بازار فناوری اطلاعات و توسعه بازیهای رایانهای با برگزاری نمایشگاههای سالانه معتبری همچون گیمزکام، سالانه درآمدهای سرشاری را نصیب بخشهای خدمات رفاهی و هتلداری میکند. موقعیت ژئوپلیتیک راهبردی شهر به عنوان یکی از بزرگترین تقاطعهای ریلی مسافربری و باری اروپا و بهرهمندی از فرودگاه بینالمللی باربری کلن-بن، این مرکز اقتصادی را به یک مرکز لجستیکی بیبدیل برای ترانزیت کالا میان کشورهای فرانسه، بلژیک و سراسر حوزه راین-رور مبدل ساخته است [۱۷].
حملونقل عمومی
[ویرایش | اشتراکگذاری]شبکه حملونقل درونشهری کلن توسط شرکت کفب (KVB) مدیریت میشود و شامل یک سیستم یکپارچه از تراموای سطحی (Straßenbahn) و قطار شهری زیرزمینی (U-Bahn) است. این شبکه، مسئولیت اصلی جابهجایی مسافران و اتصال مناطق مختلف شهری و حومه کلن را بر عهده دارد.[۱۸]
شهرهای خواهر
[ویرایش | اشتراکگذاری]
کلن در حوالی سال ۱۴۱۱ میلادی
کلیسای جامع کلن، سومین کلیسای بلند جهان، به نمادی از شهر کلن تبدیل شده است.
تندیس یادبود آلبرتوس ماگنوس مقابل ساختمان اصلی دانشگاه کلن
جستارهای وابسته
[ویرایش | اشتراکگذاری]منابع
[ویرایش | اشتراکگذاری]- ↑ Wahlergebnisse in NRW Kommunalwahlen 2025, Land Nordrhein-Westfalen, accessed 7 November 2025.
- ↑ "Amtliche Bevölkerungszahlen". Landesbetrieb Information und Technik NRW (in German). 4 September 2014.
- ↑ Fuchs, Peter (1995). Chronik zur Geschichte der Stadt Köln: Von den Anfängen bis zur Gegenwart (in German). Greven Verlag. p. 12-18. ISBN 978-3774302846.
- ↑ Eck, Werner (2004). Köln in römischer Zeit: Geschichte einer Stadt im Rahmen des Imperium Romanum (in German). Greven Verlag. p. 45-52. ISBN 978-3774303577.
- 1 2 Kleine illustrierte Geschichte der Stadt Köln. ۲۰۱۳. شابک ۹۷۸-۳-۷۶۱۶-۲۲۲۶-۱.
{{cite book}}: پارامتر|firstنام=بدون|lastنام=در نام وارد شدهاست (کمک)نگهداری یادکرد:تاریخ بهطور خودکار ترجمهشده (رده) نگهداری یادکرد:نامهای متعدد:فهرست نویسندگان (رده) - ↑ Eck, Werner (2004). Köln in römischer Zeit: Geschichte einer Stadt im Rahmen des Imperium Romanum (in German). Greven Verlag. p. 78-85. ISBN 978-3774303577.
- ↑ Wolff, Arnold (2000). Der Kölner Dom: Seine Baugeschichte und historische Bedeutung (in German). Greven Verlag. p. 34-42. ISBN 978-3774303102.
- ↑ Möring, Niklas (2011). Cologne Cathedral in World War II (in English). Kölner Domverlag. p. 74. ISBN 978-3922442721.
- ↑ Diefendorf, Jeffry M. (1993). In the Wake of War: The Reconstruction of German Cities after World War II (in English). Oxford University Press. p. 132. ISBN 978-0195072198.
- ↑ Burtenshaw, David (2014). The Economic Geography of West Germany (in English). Routledge. p. 162. ISBN 978-1138817456.
- ↑ Herrigel, Gary (1996). Industrial Constructions: The Sources of German Industrial Power (in English). Cambridge University Press. p. 182. ISBN 978-0521461474.
- ↑ Fuchs, Peter (1997). Das Kölner Dreigestirn: Zur Geschichte des Kölner Karnevals (in German). Greven Verlag. p. 62-71. ISBN 978-3774303034.
- ↑ http://www.jadidonline.com/story/23022009/frnk/koln_carnival
- ↑ Burtenshaw, David (2014). The Economic Geography of West Germany (in English). Routledge. p. 168. ISBN 978-1138817456.
- ↑ Herrigel, Gary (1996). Industrial Constructions: The Sources of German Industrial Power (in English). Cambridge University Press. p. 189. ISBN 978-0521461474.
- ↑ Burtenshaw, David (2014). The Economic Geography of West Germany (in English). Routledge. p. 158. ISBN 978-1138817456.
- ↑ Herrigel, Gary (1996). Industrial Constructions: The Sources of German Industrial Power (in English). Cambridge University Press. p. 174. ISBN 978-0521461474.
- ↑ گزارش ساختار ریلی، وبسایت رسمی شرکت حملونقل کلن (kvb.koeln)، سال ۲۰۲۶.
پیوند به بیرون
[ویرایش | اشتراکگذاری]
- اعضای پیمان هانزایی
- بنیانگذاریهای ۳۸ (پیش از میلاد)
- ژرمانیای کوچک
- شهرستانها در نوردراین-وستفالن
- شهرکهای نوردراین-وستفالن
- شهرها و شهرکهای امپراتوری روم در آلمان
- شهرهای امپراتوری روم
- شهرهای دانشگاهی آلمان
- شهرهای کرانه راین
- شهرهای نوردراین-وستفالن
- کلن
- کمپهای لژیونرهای امپراتوری روم در آلمان
- مستعمرههای امپراتوری روم
- مکانهای زیارتی کاتولیک
- مکانهای هولوکاست در آلمان
- مناطق مسکونی بنیانگذاریشده در ۳۸ (پیش از میلاد)
- مناطق مسکونی بنیانگذاریشده در سده ۱ (پیش از میلاد)
