Aller au contenu

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

double y, y dans le v
 
 
Graphies
Capitale
Bas de casse

(minuscule ), appelée « double y » ou aussi « y dans le v », « v y liés » ou « v y collés », est une voyelle et un graphème utilisé dans l’étude du vieux norrois. Elle est formée de la ligature entre deux Y et est appelée VY dans Unicode à cause de sa forme ressemblant plutôt à une ligature entre un V et un Y.

Utilisation

[modifier | modifier le code]

Le double y est utillisé par l’Islandais Jón Ólafsson de Grunnavík (en) au XVIIIe siècle[1],[2], pour représenter le /y/ long[3]. On le retrouve dans Úlfhams saga (is) de Aðalheiður Guðmundsdóttir publié en 2001[3], basé sur des manuscrits médiévaux de rímur.

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

L’y dans le v peut être représenté avec les caractères Unicode (latin étendu D) suivants :

formesreprésentationschaînes
de caractères
points de codedescriptions
capitaleU+A760U+A760lettre majuscule latine vy
minusculeU+A761U+A761lettre minuscule latine vy


Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « Latin capital letter VY », sur Medieval Unicode Font Initiative
  2. Helgason 1926.
  3. 1 2 Everson et al. 2006

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • (en) Michael Everson (directeur), Peter Baker, António Emiliano, Florian Grammel, Odd Einar Haugen, Diana Luft, Susana Pedro, Gerd Schumacher et Andreas Stötzner, Proposal to add medievalist characters to the UCS, (lire en ligne)
  • (is) Aðalheiður Guðmundsdóttir, Úlfhams saga, Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar, , 61 p. (ISBN 9979-819-77-4, présentation en ligne)
  • (is) Jón Helgason, Jon Olafsson fra Grunnavik, Copenhague,
  • (en) Medieval Unicode Font Initiative (MUFI), MUFI character recommendation, t. 1, 4.0, (lire en ligne), p. 167