見出し画像

見解を包囲する網 DN1.1.ブラフマジャーラ・スッタ『梵網経:ぼんもうきょう』第一誦分

『ブラフマジャーラ・スッタ(梵網経)』は、当時のインドに存在した62種類の誤った思想や哲学を「網」のようにことごとく捉えて論破し、それらへの執着を離れた仏教独自の正しい見解(正見)を明らかにした経典の「第一誦分(最初の朗誦単位)」です。


その世尊(せそん)、供養を受けるにふさわしき方、正しく自ら悟りを開かれた方に、敬意を表します。

長部

戒蘊篇の聖典

1.梵網経

遊行者の会話

1.このように私は聞いた。
ある時、世尊(ブッダ)は、五百人ほどの大きな比丘(びく)僧団とともに、ラージャガハ(王舎城)とナーランダーの間の街道を歩んでおられた。

ラーガジャハ、ナーランダーの位置(google map)

また、スッピヤという遊行者も、その弟子である青年ブラフマダッタとともに、同じくラージャガハとナーランダーの間の街道を歩んでいた。

現在のラーガジャハ⇔ナーランダーの経路(google map)

その道中、遊行者スッピヤは、さまざまな言い方でブッダをそしり、教え(法)をそしり、僧団(サンガ)をそしっていた。ところが、その弟子である青年ブラフマダッタは、逆にさまざまな言い方でブッダを讃え、教えを讃え、僧団を讃えていた。

このように、師弟である二人は、互いに真っ向から対立する意見を述べながら、世尊と比丘僧団のすぐ後ろをついて歩いていたのである。

2.その後、世尊は比丘僧団とともに、アンバラッティカーにある王の休息所に一晩の宿をとられた。遊行者スッピヤもまた、弟子ブラフマダッタとともに同じ休息所に宿泊した。

アンバラッティカー(現在のSilao付近 google map)

そこでもやはり、スッピヤはあらゆる手段でブッダ・法・僧団を誹謗し続け、一方で弟子のブラフマダッタは、ブッダ・法・僧団を賞賛し続けた。このように、師弟は互いに正反対の主張を抱いたまま過ごした。

3.さて、夜が明ける頃、早くに起き出した多くの比丘たちが円堂(集会所)に集まって座っていた。そこで、このような会話が持ち上がった。

「友よ、驚くべきことです。稀有なことです。知る者であり、見る者であり、供養を受けるに値する正自覚者である世尊は、衆生の志向(性質)がそれぞれ異なることを実に見事に洞察しておられます。

あの遊行者スッピヤはあれほどブッダ・法・僧団をそしっているのに、その弟子のブラフマダッタはそれらを讃えています。この師弟は、互いに真っ向から対立したまま、世尊と僧団のすぐ後ろをついてきているのですから」

4.世尊は比丘たちのこの会話の内容を知り、円堂へと向かわれた。到着すると、用意された座に座り、比丘たちに問いかけられた。

「比丘たちよ、今ここで、どのような話をして集まっていたのか。お前たちの間で中断された会話は何であったのか」

問いかけに対し、比丘たちは(先ほどのスッピヤとブラフマダッタに関する驚きの内容を)世尊にありのままに報告し、「ちょうどこのお話をしていたところに、世尊がお見えになったのです」と答えた。

5.(世尊は言われた)
「比丘たちよ、もし他人が私(ブッダ)をそしり、教えをそしり、僧団をそしったとしても、お前たちはそれに対して怒りや不満を抱いたり、心をかき乱したりしてはならない。

比丘たちよ、もし他人がそしったことに対して、お前たちが怒ったり腹を立てたりすれば、それはお前たち自身の(修行の)妨げとなるだけである。

また、もしお前たちが(怒りに駆られて)憤慨しているなら、他人が言ったことが正当か不当か、見極めることができるだろうか?」

「いいえ、できません、世尊」

「比丘たちよ、他人が私や教えや僧団をそしったとき、お前たちは『この点において、それは事実ではありません。それは真実ではありません。私たちの中にそのようなことはありませんし、見当たりません』と、事実でないことを事実でないとして、明らかに(説明)すべきである」

6.「また比丘たちよ、もし他人が私を讃え、教えを讃え、僧団を讃えたとしても、お前たちはそれに対して喜び、歓喜し、心を浮き立たせてはならない。

比丘たちよ、もし他人が讃えたことに対して、お前たちが喜び、歓喜し、有頂天になれば、それもお前たち自身の(修行の)妨げとなるだけである。

他人が私や教えや僧団を讃えたとき、お前たちは『この点において、それは事実です。それは真実です。私たちの中にそのようなことがありますし、見当たります』と、事実を事実として認めるべきである」


💡 補足と解説

この一節は、仏教における「他者からの評価に対する心のあり方」を説いた非常に有名な場面です。

  • 誹謗された時: 怒らず、冷静に「それは事実ではない」と正す。

  • 賞賛された時: 浮かれず、客観的に「それは事実である」と認める。

この後、教典は「世間の人々がブッダを讃える際の細かな戒徳(小戒・中戒・大戒)」の説明へと続いていきます。


小戒

7. 「比丘たちよ、凡夫(一般的な人々)が如来の徳を讃えるときに言うことは、実はごくわずかなこと、世俗的なこと、単なる戒律に関することにすぎない。 では、比丘たちよ、凡夫が如来を讃える際に口にする、その『ごくわずかな、世俗的な、単なる戒律のこと』とは何であろうか?」

8. 「(凡夫は次のように言うだろう。) 『沙門ゴータマは、殺生を捨て、殺生から離れている。棒を捨て、剣を捨て、恥を知り、慈しみ深く、すべての生きとし生けるものに対して利益と哀れみをもって過ごしている』と。比丘たちよ、凡夫は如来を讃えるとき、このように言うであろう。

pxhere.com

『沙門ゴータマは、与えられていないものを取ることを捨て、盗みから離れている。与えられたものだけを受け取り、与えられることを待ち、盗むことなく、清らかな自己を保って過ごしている』と。比丘たちよ、凡夫は如来を讃えるとき、このように言うであろう。

pxhere.com

『沙門ゴータマは、非梵行(みだらな行い)を捨て、梵行(清らかな修行生活)に励んでいる。世俗の営みから遠ざかり、村の法である性交から離れている』と。比丘たちよ、凡夫は如来を讃えるとき、このように言うであろう。

pxhere.com

9. 『沙門ゴータマは、偽りの言葉を捨て、嘘をつくことから離れている。真実を語り、真実を貫き、誠実で、信頼され、世間を欺くことがない』と。……

pxhere.com

『沙門ゴータマは、仲違いさせる言葉を捨て、離間語(中傷)から離れている。あちらで聞いたことをこちらで話して仲を裂くようなことをせず、こちらで聞いたことをあちらで話して仲を裂くこともしない。仲違いしている者を和解させ、和合している者をさらに助け、和合を楽しみ、和合を愛し、和合を喜び、和合をもたらす言葉を語る』と。……

pxhere.com

『沙門ゴータマは、粗暴な言葉を捨て、悪口(あっこう)から離れている。過ちがなく、耳に心地よく、情愛があり、心に届き、礼儀正しく、多くの人に好まれ、多くの人の心にかなう、そのような言葉を語る』と。……

pxhere.com

『沙門ゴータマは、無益なおしゃべりを捨て、戯論(けろん)から離れている。適切な時に語り、事実を語り、理にかなったことを語り、法を語り、規律(ヴィナヤ)を語る。その言葉は、時宜を得ており、例えを伴い、節度があり、有益である』と。……

pxhere.com

10. 『沙門ゴータマは、植物(種子や草木)を傷つけることから離れている』。 『沙門ゴータマは、一日に一度だけ食事をし、夜の食事を断ち、正午過ぎの食事から離れている』。 『ダンス、歌、楽器の演奏、見世物を見ることから離れている』。 『花輪、香料、塗布剤で身を飾り、着飾ることから離れている』。 『高く大きな寝床(贅沢なベッド)から離れている』。 『金銀(宝貨)を受け取ることから離れている』。 『生の穀物を受け取ることから離れている』。 『生の肉を受け取ることから離れている』。 『女性や少女を受け取ることから離れている』。 『男女の奴隷を受け取ることから離れている』。 『羊や山羊、鶏や豚、象や牛や馬を受け取ることから離れている』。 『田畑や土地を受け取ることから離れている』。 『使い走りの任務や、他人のためにあちこち行くことから離れている』。 『売買(商売)から離れている』。 『秤(はかり)を誤魔化すこと、偽りの金属や桝目(ますめ)で欺くことから離れている』。 『賄賂、詐欺、偽りといった曲がったやり方から離れている』。 『(他人の体を)切断すること、殺害すること、拘束すること、略奪すること、強奪すること、暴力から離れている』と。

比丘たちよ、凡夫が如来を讃えるときには、このように言うであろう」

(小戒 終わり)


💡 補足と解説

この「小戒」は、当時のインドで尊敬されていた「立派な修行者」としての最低限のマナーや道徳基準を網羅しています。

  • 世俗的な評価の限界: 冒頭でブッダは、これらの道徳的行為を「ごくわずかなこと(appamattakaṃ)」と言い切っています。これは「道徳を守ることは素晴らしいが、如来の真の価値(深い智慧や悟り)は、こうした表面的な振る舞いだけでは測れない」ということを示唆しています。

  • 十善戒の原型: 不殺生、不偸盗、不淫、不妄語といった、後の十善戒や比丘戒の基礎となる項目が並んでいます。

  • 当時の社会背景: 金銀を受け取らない、植物を傷つけない、見世物を見ないといった項目からは、当時の仏教僧団が「生産活動に関与せず、娯楽を断ち、徹底して布施に頼る純粋な修行集団」であろうとした姿勢が見て取れます。


中戒

11. 「また、比丘たちよ、ある沙門・バラモンたちは、信者から供えられた食べ物を摂りながら、次のような植物(種子や草木)を傷つけることにふけって過ごしている。すなわち、根から生えるもの、幹から生えるもの、節から生えるもの、挿し木から生えるもの、そして五番目の種子から生えるものである。 しかし、沙門ゴータマは、このような植物を傷つけることから離れている。比丘たちよ、凡夫は如来を讃えるとき、このように言うであろう。

https://pxhere.com/

12. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、貯蔵品を蓄えて享受することにふけっている。すなわち、食糧の貯蔵、飲料の貯蔵、衣服の貯蔵、乗り物の貯蔵、寝具の貯蔵、香料の貯蔵、財物の貯蔵である。 しかし、沙門ゴータマは、このような貯蔵品を蓄えることから離れている。

https://pxhere.com/

13. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、見世物(娯楽)を観ることにふけっている。すなわち、ダンス、歌、演奏、劇、物語の朗読、手拍子、太鼓の演奏、お祭り、魔術、竹登り、象の戦い、馬の戦い、水牛の戦い、雄牛の戦い、山羊の戦い、雄羊の戦い、鶏の戦い、鶉(うずら)の戦い、棒術、拳闘、相撲、合戦の模倣、軍隊の点呼、陣形の展開、閲兵などである。 しかし、沙門ゴータマは、このような見世物を観ることから離れている。

https://pxhere.com/

14. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、放逸(ほういつ)のもととなる博打(遊戯)にふけっている。すなわち、八目並べ、十目並べ、空中に盤を想定する遊び、地面に描いた陣取り、賽ころ遊び、棒飛ばし、筆遊び、手による球投げ、笛吹き、おもちゃの耕作、逆立ち、風車、おもちゃの枡(ます)、おもちゃの車、おもちゃの弓、文字当て遊び、心を読む遊び、欠点の模倣遊びなどである。 しかし、沙門ゴータマは、このような博打や遊びから離れている。……

https://pxhere.com/

15. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、高く豪華な寝具を用いることにふけっている。すなわち、大きな椅子、装飾された寝台、刺繍された毛織物、多色の敷物、白い羊毛の敷物、花の刺繍入りの敷物、綿の入った敷物、獣の模様の敷物、両側に毛のある敷物、片側に毛のある敷物、宝石を散りばめた敷物、絹の敷物、大きな毛織の敷物、象の背掛け、馬の背掛け、戦車の掛け物、カモシカの皮の敷物、最高級の鹿の皮の敷物、天蓋付きの寝台、両側に赤い枕のある寝具などである。 しかし、沙門ゴータマは、このような豪華な寝具から離れている。

https://pxhere.com/

16. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、身体を飾り立てることにふけっている。すなわち、香粉の塗布、マッサージ、入浴(儀礼的入浴)、揉みほぐし、鏡を見ること、眼への化粧(アイライン)、花輪・香料・塗布剤、顔への粉末化粧、顔への塗り物、腕輪、結髪、杖、薬入れ、剣、日傘、装飾された靴、鉢巻き、宝石、扇、長い房のついた白い衣などである。 しかし、沙門ゴータマは、このような飾り立てることから離れている。……

https://pxhere.com/

17. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、低俗な会話( tiracchānakathaṃ / 畜生論)にふけっている。すなわち、王の話、盗賊の話、大臣の話、軍隊の話、恐怖の話、戦争の話、食べ物の話、飲み物の話、衣服の話、寝具の話、花輪の話、香料の話、親族の話、乗り物の話、村の話、町の話、都市の話、地方の話、女の話、(男の話)、勇者の話、路地の話、水汲み場の話、亡くなった親族の話、とりとめもない雑談、世界(起源)の議論、海の議論、繁栄と衰退に関する議論などである。 しかし、沙門ゴータマは、このような低俗な会話から離れている。

https://pxhere.com/

18. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、論争的な会話にふけっている。すなわち、「お前はこの法と規律を知らないが、私は知っている」「お前に何がわかるか」「お前は間違った道を行っているが、私は正しい道を行っている」「私の言うことは理に適っているが、お前のは支離滅裂だ」「先に言うべきことを後に言い、後に言うべきことを先に言った」「お前の議論はやり込められた」「お前の非は暴かれた」「さあ、その議論から逃れてみろ。できるものなら解決してみろ」といったことである。 しかし、沙門ゴータマは、このような論争から離れている。

https://pxhere.com/

19.また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、使い走りや伝令にふけっている。すなわち、王、大臣、王族、バラモン、家主、王子たちのために、「ここへ行け」「あそこへ行け」「これを持っていけ」「あそこのあれを持ってこい」といった用事を引き受けることである。 しかし、沙門ゴータマは、このような使い走りから離れている。……

20. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、欺瞞(ぎまん)を弄している。すなわち、人を惑わし、甘言を弄し、予言めいたことを言い、威圧し、利得のために利得(より大きな布施)を追い求めることである。 しかし、沙門ゴータマは、このような欺瞞や甘言から離れている。比丘たちよ、凡夫は如来を讃えるとき、このように言うであろう」

(中戒 終わり)


💡 補足と解説

「中戒」では、出家者が陥りがちな「世俗化」への厳しい戒めが並んでいます。

  • 畜生論(ティラッチャーナ・カター): 17節にある「低俗な会話」は、直訳すると「横に這う(畜生の)会話」を意味します。悟りに向かう向上(垂直)の道ではなく、世俗的な事象に終始する横道な会話を指します。

  • 知的な遊びと論争: 14節の博打や18節の論争は、現代でもマインドシェアを奪う娯楽やSNSでの争いに通じるものがあります。ブッダはこれらを「修行の妨げ」として明確に退けています。

  • 自立と純粋性: 19節の「使い走り」や20節の「欺瞞」は、権力者に取り入ったり、神秘的な力を装って布施をだまし取ったりすることを禁じています。


大戒

21. 「また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、次のような低俗な知識による邪(よこしま)な生業によって生活している。 すなわち、身体の相(人相)、予兆(吉凶)、天変地異の占い、夢占い、身体の特徴の占い、鼠にかじられた跡の占い、火への供物(火神祭祀)、柄杓(ひしゃく)での供物、籾殻(もみがら)や糠(ぬか)や米やバターや油による供物、口から吐く火による供物、血の供物、身体部位の知識、宅地の知識(家相)、政治(王家)の知識、悪霊払いの知識、地中の知識(水脈など)、蛇使い、毒の知識、蠍(さそり)や鼠の知識、鳥の声の占い、烏(カラス)の占い、寿命の予言、矢を防ぐ呪文、動物の言葉の知識などである。 しかし、沙門ゴータマは、このような低俗な知識による邪な生業から離れている。比丘たちよ、凡夫は如来を讃えるとき、このように言うであろう。

https://pxhere.com/

22. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、次のような特徴の占いによって生活している。 すなわち、宝石、衣服、杖、武器、剣、矢、弓、兵器、女、男、少年、少女、男奴隷、女奴隷、象、馬、水牛、雄牛、山羊、羊、鶏、鶉(うずら)、トカゲ、耳輪、亀、獣などの相を占うことである。 しかし、沙門ゴータマは、このような占いから離れている。

23. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、次のような王の動向の予言によって生活している。 すなわち、『王の出陣があるだろう』『王の帰還があるだろう』『内方の王が接近し、外方の王が退却するだろう』『外方の王が接近し、内方の王が退却するだろう』『内方の王が勝利し、外方の王が敗北するだろう』『外方の王が勝利し、内方の王が敗北するだろう』『これこれの者に勝利があり、これこれの者に敗北があるだろう』と予言することである。 しかし、沙門ゴータマは、このような予言から離れている。

https://pxhere.com/

24. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、次のような天文・気象の予言によって生活している。 すなわち、月食、日食、星食があるだろう。月や太陽が正常な軌道を行くだろう。月や太陽が軌道を外れるだろう。星が正常な軌道を行くだろう。星が軌道を外れるだろう。流星が落ちるだろう。空が焼ける(赤くなる)だろう。地震があるだろう。雷が鳴るだろう。月や太陽や星の出没や輝きの変化があるだろう。『月食にはこれこれの結果があるだろう……(中略)……星の軌道の逸脱にはこれこれの結果があるだろう』と予言することである。 しかし、沙門ゴータマは、このような天文・気象の予言から離れている。

https://pxhere.com/

25. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、次のような社会状況の予言や世俗の知識によって生活している。 すなわち、豊作があるだろう、凶作があるだろう。安穏(平和)があるだろう、恐怖(戦争)があるだろう。疫病があるだろう、健康があるだろう。また、指算、計算、数え上げ、詩作、世俗の哲学(ロカーヤタ)などである。 しかし、沙門ゴータマは、このような予言や世俗の知識から離れている。

https://pxhere.com/

26. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、次のような呪術(魔術)によって生活している。 すなわち、結婚の仲立ち、離婚の仲立ち、貯蓄の呪術、借金回収の呪術、幸運の呪術、不運の呪術、堕胎、舌を縛る(喋れなくする)呪術、顎(あご)を固める呪術、手に呪文をかけること、耳への呪文、鏡を用いた占い、少女を用いた占い、神降ろし、太陽礼拝、大地の礼拝、口から火を吹くこと、幸運の女神を呼ぶことなどである。 しかし、沙門ゴータマは、このような呪術から離れている。

27. また、ある沙門・バラモンたちは、信者の食べ物を摂りながら、次のような加持祈祷や医療行為によって生活している。 すなわち、鎮宅、願掛け、悪霊払い、土着の呪術、男根の呪術(精力増進)、去勢、建築の儀礼、沐浴の儀礼、火の儀礼、催吐剤・下剤・上下の洗浄・頭部の洗浄による治療、耳の油、点眼、鼻からの薬、眼薬、外科手術、小児科、根本薬(生薬)の投与、薬の調合などである。 しかし、沙門ゴータマは、このような加持祈祷や医療行為から離れている。

https://www.publicdomainpictures.net/

比丘たちよ、これこそが、凡夫が如来を讃えるときに口にする、ごくわずかな、世俗的な、単なる戒律に関することなのである」

(大戒 終わり)


💡 補足と解説

「大戒」は、修行者が「聖職者」という立場を利用して、占いや医療、呪術などで報酬を得ることを厳しく戒めています。

  • tiracchānavijjā(畜生的な知識):ブッダはこれらの知識を、悟りとは無関係な「低俗なもの」と切り捨てています。当時、多くのバラモンや沙門たちがこれらの技術で権力者や民衆から供養を得ていたのに対し、ブッダの教えは「心の清浄」のみを追求するものであるという宣言です。

  • 医療行為の禁止: 意外に思われるかもしれませんが、初期仏典において比丘が「医者として活動すること」は邪命(正しくない生活)とされました。これは、比丘の役割は「心の病」を治すことであり、肉体の治療を商売にしてはならないという区別があったためです(ただし、自分たちや仲間の比丘のための看護や薬の使用は許されていました)。

  • 戒律(シーラ)の限界: セクションの最後にある「これこそが、ごくわずかなこと(appamattakaṃ)」という言葉が重要です。ブッダはここで、「道徳的であること、怪しげな商売をしないこと」は確かに立派だが、それは仏教の入り口(戒)にすぎず、その先にある「定(集中)」や「慧(智慧)」こそが如来の真骨頂であることを示唆しています。


過去に関する見解

28. 「比丘たちよ、如来(ブッダ)が自ら超知(高い智慧)によって悟り、明らかにした、他に類を見ない深遠な法がある。それは、見るのが難しく、悟るのが難しく、静穏であり、卓越しており、単純な推論の域を超え(不思慮)、微細であり、賢者によってのみ理解されるものである。 如来の真の姿を正しく讃えようとする者は、これらの法に基づいて語らねばならない。

比丘たちよ、如来が自ら悟り、明らかにした、見るのが難しく、悟るのが難しく……(中略)……賢者によってのみ理解される、如来を正しく讃えるべき法とは、どのようなものであろうか?」

29. 「比丘たちよ、ある沙門・バラモンたちは、過去を憶測し(前際分別)、過去に執着した見解(前際随見)を持っており、過去に関連して、十八の根拠(十八事)に基づいて多種多様な独断的見解を述べている。 では、それら高名な沙門・バラモンたちは、何を頼りとし、何を根拠として、過去を憶測し、過去に執着して、十八の根拠に基づく多種多様な見解を述べているのであろうか?」


💡 補足と解説

この短い一節は、仏教における「智慧」と「知的な推論」の決定的な違いを示しています。

  • 「戒」から「慧」へ: 前節までの「小戒・中戒・大戒」をブッダは「ごくわずかなこと(世俗の道徳)」と呼びました。それに対し、ここで語られる法は、**「深遠(ガンビーラ)」「見がたい(ドゥッダサ)」「推論を超えた(アタッカーヴァチャラ)」**と表現されます。これは、単に頭で考える論理ではなく、修行による直観的な覚りが必要であることを意味します。

  • atakkāvacarā(アタッカーヴァチャラ): 「思考(タッカ)の領域(アーヴァチャラ)ではない(ア)」、つまり「推論の及ばない」という意味です。哲学的な思索だけで真理に到達しようとする当時の他の思想家たちへの、鮮烈な差別化の言葉です。

  • 十八の根拠(十八事): ブッダはこれから、過去に関する間違った見解を18種類に分類して解説します。

    1. 常住論(じょうじゅうろん):4種(世界は永遠であるとする)

    2. 一部常住・一部無常論:4種(あるものは永遠だが、あるものは無常とする)

    3. 辺無辺論(へんむへんろん):4種(世界には限りがあるか、ないかとする)

    4. 詭弁論(きべんろん):4種(「うなぎのように」答えをはぐらかす)

    5. 無因論(むいんろん):2種(世界や自己は偶然に生じるとする)


常住論

30. 「比丘たちよ、ある沙門・バラモンたちは常住論者であり、4つの根拠に基づいて『自己と世界は永遠である』と宣言している。では、彼らは何を根拠としてそのように主張するのであろうか?」

31.(第一の根拠:過去生の記憶) 「比丘たちよ、ある修行者が熱心な精進と正しい精神集中によって、ある種の心三昧(定)に達したとする。その安定した心で、彼は自らの過去生(宿住)を思い出す。 すなわち、一回、二回……百回、千回、あるいは数万回の過去生を思い出し、『あの時、私はあのような名前で、あのような家系、あのような容姿であり、あのような食べ物を食べ、あのような苦楽を経験し、あのような寿命を全うした。そこを死んで、あそこに生まれ、そこでもこれこれの人生を送り、そこを死んで今ここに生まれた』と、その有様を詳細に思い出すのである。 彼はこう確信する。 『自己と世界は永遠である。それは(子を産まない女のように)不妊であり、山の峰のように不動であり、石柱のように堅固に立っている。衆生は死に、生まれ、輪廻を繰り返すが、(自己と世界そのものは)永遠に等しく存在し続けている。なぜなら、私はこの集中した心によって、数多くの過去生をありありと思い出したからだ』と。 比丘たちよ、これが第一の根拠である。」

32-33.(第二・第三の根拠:より長い宇宙的時間の記憶) 「比丘たちよ、また別の修行者は、同様の集中によって、一回から十回、あるいは四十回もの世界が収縮・膨張する期間(成劫・壊劫)にわたる過去生を思い出す。(中略) 彼は、宇宙が壊れ、再び生まれるプロセスを何度も目撃しながらも、その中で生死を繰り返す『自己』は変わらず存在し続けていると認識し、『自己と世界は永遠である』と結論づける。 これが第二、および第三の根拠である。」

34.(第四の根拠:推論と論理) 「比丘たちよ、またある沙門・バラモンは、瞑想体験ではなく、論理的な推論(思索)に基づき、自らの知的な閃きによってこう宣言する。 『自己と世界は永遠であり、不動であり、石柱のように立っている』と。 これが第四の根拠である。」

35-37.(如来の超越) 「比丘たちよ、常住論を唱える者は、すべてこれら4つのいずれかに基づいており、これ以外のものはない。 如来は、これらの見解( diṭṭhi )を熟知している。『これらの見解をそのように握りしめ、執着すれば、どのような報いがあり、死後にどのような境遇へ導かれるか』を如来は知っている。 そして、如来はそれ(見解の行き先)を知っているだけでなく、それを超えたもの( uttaritaraṃ )をも知っている。しかし、その知恵に執着することはない。執着がないゆえに、自らの内に安らぎ(涅槃)を体得している。 比丘たちよ、如来は感受(受/ヴェーダナー)が生じる原因、消滅、その甘美さ、その災い、そしてそこからの離脱をありのままに知ることによって、執着なく解脱しているのである。 これこそが、如来が自ら悟り明らかにした、深遠で、推論を超え、賢者が知るべき真の法(徳)なのである。」

第一誦分(だいいちじゅぶん)


💡 補足と解説

ここでは「間違った見解(邪見)」が、単なる無知からではなく、むしろ「中途半端に優れた能力」から生じることが鋭く指摘されています。

  1. 瞑想の罠: 過去生を思い出す能力(宿住通)を得た修行者は、「前世の自分」と「今の自分」に連続性を見出し、「変わらない魂(アートマン)」が永遠に存在すると勘違いしてしまいます。ブッダはこれを「見た事実は正しいが、解釈が間違っている」と分析します。

  2. 実体視の否定: ブッダが説くのは「無我」です。過去生はあっても、それは原因と結果の連続(縁起)であって、不変の「石柱」のような自己が存在するわけではありません。

  3. 感受(ヴェーダナー)への注目: 36節でブッダは、見解を論破するのではなく「感受」の性質を知ることで解脱したと述べています。これは、あらゆる見解(思想)は「心地よい」「不快だ」といった感覚的な反応から生じる執着にすぎない、と見抜いているためです。


つづきを読む

ヘッダー画像:Silaoの風景  google.map

いいなと思ったら応援しよう!