
第Ⅲ部 トロイア戦争【ギリシア神話 第65回】神具アキレウスの盾――『イリアス』第18歌
【はじめに】
前回、パトロクロスはヘクトルに討たれました。
遺体をめぐって両軍が激突するなか、
一人の若者がアキレウスのもとへ走っていました。
伝令アンティロコスです。
アキレウスだけが、
まだ親友の死を知りません。
しかし、その時間も終わります。
『イリアス』第18歌。
ここからアキレウスは、
以前とは違う理由で戦場へ戻ることになります。
⸻
①パトロクロスが討たれる
アキレウスには、嫌な予感がありました。
戦場から逃げてくるギリシア兵たち。
そして、なかなか戻ってこないパトロクロス。
そこへアンティロコスが到着します。
「パトロクロスが死にました」
さらに遺体をめぐって戦いが続き、
アキレウスの鎧もヘクトルに奪われたと告げます。
アキレウスは崩れ落ちました。
両手で灰をつかみ、頭や顔にかぶる。
地面に倒れ、髪をかきむしりながら泣き叫びます。
その叫びは海の底にまで届きました。
母テティスは息子の声を聞き、
海の女神たちとともに姿を現します。
「息子よ、なぜ泣いているのです」
しかし母は、本当は分かっています。
息子が何を失ったのか。
そして、この悲しみの先に何が待っているのかも。

②【復讐すれば、お前も死ぬ】
アキレウスは母に語ります。
自分が戦場から退いたために、
パトロクロスを死なせてしまった。
そして決意します。
「ヘクトルを討つ」
しかしテティスは、それを喜べません。
「ヘクトルを討てば、
お前自身の死も間近です」
アキレウスには、二つの道が残されていました。
復讐を諦めれば、生きられる。
ヘクトルを討てば、自分も死ぬ。
ここで思い出したいのが、第9歌のアキレウスです。
アガメムノンから莫大な財宝を提示されても、
彼は戦場復帰を拒否しました。
命は財宝では取り戻せない。
あのときのアキレウスは、
名誉よりも自分の命を選ぼうとしていました。
ところが今、
その男が死へ向かおうとしています。
何が変わったのでしょうか。
財宝でもありません。王への忠誠でもありません。
一人の友を失ったことでした。
アキレウスは、自分の死を受け入れます。
ヘクトルを討つ。
その先に自分の死が待っていたとしても。
戦場から遠ざけた「怒り」は消えたのではありません。
友を奪われたことで、
もっと大きな怒りへ姿を変えてしまったのです。

③【武器を持たず、戦場を退かせる】
しかし、すぐには戦えません。
アキレウスの鎧はヘクトルに奪われています。
テティスは
「明日の朝まで戦ってはいけません」
と息子に告げ、新しい武具を用意すると約束して、
鍛冶神ヘパイストスのもとへ向かいます。
ところが、
その間にもパトロクロスの遺体を
めぐる戦いは続いていました。
ギリシア軍は苦戦しています。
このままでは遺体を奪われる。
そこで女神アテナがアキレウスを助けます。
武器を持たないアキレウスは、
戦場の手前まで進みました。
そして——叫びます。
その声にアテナの力が重なった瞬間、
トロイア軍に恐怖が走りました。
アキレウスが戻ってきた。
兵士たちは混乱し、戦車まで乱れます。
まだ一人も殺していません。
槍すら投げていません。
ただ姿を見せ、声を上げただけです。
それだけで戦場が動きました。
その隙にギリシア軍は、
ようやくパトロクロスの遺体を運び出します。
戦っていないアキレウスが、
すでに戦場で最も恐ろしい存在になっていました。

④【親友は、ようやく帰ってきた】
パトロクロスの遺体が陣営へ戻ってきます。
アキレウスは、変わり果てた親友と再会しました。
かつて彼はパトロクロスの父に、
息子を無事に故郷へ連れて帰ると約束していました。
しかし、その約束は果たせません。
それどころか、
アキレウス自身も故郷へ帰れないことを知っています。
二人とも帰れない。
親友の亡骸を前に、アキレウスは再び激しく嘆きます。そしてヘクトルを討ち、
パトロクロスの死に報いることを誓いました。
けれど、彼の誓いはそれだけではありません。
パトロクロスの葬儀で、
トロイアの若者たちを犠牲として捧げることまで口にします。
悲しみは、優しさだけを生むわけではありません。
大切な人を失った悲しみが、
今度は別の誰かを殺す怒りへ変わっていく。

⑤【もう一人の英雄も、死へ向かう】
そのころトロイア軍でも、
アキレウスの復帰をめぐって軍議が開かれていました。
ここで立ち上がったのが、ヘクトルの側近で、
いつも冷静な判断をするポリュダマスです。
彼には分かっていました。
トロイア軍がギリシア軍の船近くまで攻め込めたのは、
最大の英雄アキレウスが戦場にいなかったからです。
しかし、アキレウスが戻ってくる。
「今夜のうちに城壁の中へ戻ろう。
明日になれば、アキレウスが戦場へ出てくる」
ところがヘクトルは反発します。
「ここまで敵を追い詰めたのに、
今さら城へ逃げ帰れというのか」
明日もここで戦う。
兵士たちはヘクトルの言葉に沸きました。
けれどホメロスは、
この場面で残酷な一言を添えています。
アテナが彼らから正しい判断力を
奪っていた、と。
ポリュダマスの言葉に従えば、
城壁の内側へ逃げ込むことができたかもしれません。
しかしヘクトルは、外に残ることを選びます。
そして彼が今まとっているのは、
アキレウスから奪った鎧です。
アキレウスは、
自分が死ぬと知りながらヘクトルへ向かう。
ヘクトルは、自分が死ぬとは知らずアキレウスを待つ。
同じ夜、二人の英雄が正反対の形で、
同じ「死」へ歩き始めていました。

⑥【神が作った、世界そのもの】
そのころテティスは、
鍛冶神ヘパイストスの館を
訪ねていました。
二人には古い縁があります。
かつてヘパイストスが天から落とされたとき、
傷ついた彼を海の中で助け、
長いあいだかくまった者の一人がテティスでした。
かつて自分を救ってくれた恩人です。
そのテティスが今、息子のために頼みます。
「新しい武具を作ってほしい」
ヘパイストスは引き受けました。
ヘパイストスはアキレウスの盾に、戦争だけでなく、
結婚、裁判、農耕、収穫、踊りなど、人間の営みすべてを描きました。
それはまるで、「人間が生きる世界そのもの」を一枚の盾に閉じ込めたような作品でした。

【第18歌まとめ】
①アンティロコスからパトロクロスの死を聞き、アキレウスが激しく嘆き悲しむ
②母テティスから「ヘクトルを討てば、お前も間もなく死ぬ」と運命を告げられる
③それでもアキレウスは復讐を決意し、戦場に姿を現してトロイア軍を退かせる
④テティスがヘパイストスを訪ね、アキレウスのための新たな武具を依頼する
⑤ヘパイストスが「世界そのもの」を描いた壮大な盾をはじめ、新たな武具を完成させる