• 1

  

  最近、ボリビアのユンガスの森でヒョウに似た斑点のある猫が新しい猫種と確認された。 科学界に知られていなかった新しい野生猫種が確認されたのは約100年ぶりだ。17日（現地時間）、英紙ガーディアンの報道によると、この猫は体長約46センチ、体重約1.4キロで、一般的な飼い猫より少し小さく、現地では「ティルカヨ」（tilcayo）と呼ばれている。 南米地域に生息する「タイガーキャット」の群れに属する。毛の..
• 2

  

  済州（チェジュ）海岸で、茶袋に偽装した麻薬がまた発見された。 昨年9月の初発見以来23回目だ。18日、済州地方海洋警察庁によると、前日午前8時30分ごろ、西帰浦市城山邑（ソグィポシ·ソンサンウプ）のクァンチギ海辺で、麻薬と疑われる物体1点が回収された。沿岸浄化活動をしていた海の環境保護者が発見して申告したもので、重さ約1㎏の銀色の車の包装容器に入れられた形だった。 包装紙の外部は色あせ、一部が破れ..
• 3

  

  今週、米国連邦準備制度が金利を引き上げた中で、来月の韓国の金利決定でも引き上げられる可能性が大きくなる雰囲気だ。 米国連邦準備制度の緊縮基調によって韓銀の引き上げサイクル基調も強化される予定であるだけに、金利引き上げの余波にともなう家計負担が続く状況だ。これに先立ち、連邦準備制度理事会は15~16日（現地時間）に開かれた連邦公開市場委員会（FOMC）定例会議で政策金利目標範囲を従来の年3.50~3..
• 4

  

  キム·スンウォン法務部長官候補者が19日午前11時、国会疎通館で記者会見を行う。いわゆる新薬臨床実験請託ロビー疑惑などを受けてきたキム候補者が、自分の去就問題に対する立場を表明するか注目される。共に民主党は国会人事聴聞会を終えて17日、法制司法委でキム候補者に対する人事聴聞経過報告書を強行して採択した経緯がある。しかし、聴聞会後も金氏に対する任命反対世論が続いている状態だ。李在明大統領は前日の記者..
• 5

  

  国内証券市場が大きな変動性を示した後、事実上ボックス圏に閉じ込められると最近貯蓄需要が大きくなった中で、長期間維持すれば返してもらう金額が大きい年金·ドル保険が大金調達で依然として関心を受けている。 ただ、10年を維持しなければならない商品であるだけに、途中で解約すれば損害が大きいため、余裕資金で商品に加入するものの、解約返戻金とドル保険は為替変動性などを考慮しなければならない。18日、保険業界に..
• 6

  

  金承元（キム·スンウォン）法務部長官候補者が19日、候補職を辞退した。キム候補者はこの日、ソウル汝矣島の国会で記者会見を行い「国民の目線に達しなかったことを深く受け入れ、不足を深く省察する」としてこのような意思を明らかにした。金氏の自主辞退は、李在明大統領が金氏を法務部長官候補者に指名してから20日後に行われた。国会法制司法委員会が共に民主党主導でキム候補者の人事聴聞経過報告書を採択した時点を基準..
• 7

  

  初等学校5年生の生徒が担任教師に暴行した事件と関連して、該当生徒の保護者が担任教師と教頭、同僚教師など3人を児童虐待の疑いで告訴したことが確認された。18日、警察と教育当局などによると、忠清北道清州のある初等学校5年生Aさんの保護者側は3日、担任教師B氏と教頭、同僚教師など3人を警察に告訴した。保護者側は告訴状で、AさんがBさんらに暴行を加えた事件と関連し、学校側の対処が不十分だったと主張したとい..
• 8

  

  金承元（キム·スンウォン）法務部長官候補者が自ら辞退した。キム候補者は19日午前11時、国会疎通館で記者会見を行い「深い悩みの末に法務部長官候補者職を辞めることを決心した」と明らかにした。 「李在明大統領の記者会見を見て決心を固めた。 国民の暮らしと政府の成功が優先だ」という言葉も付け加えた。キム候補者は「国民主権政府の誕生のために先頭に立ち、成功のために休むことなく走ってきた」とし「法務部長官と..
• 9

  

  [それ辞典 - 109] 蜂蜜が浮く時に使う棒状の木の棒。 「それ」名詞。1.ハニーディッパー（honey dipper）2.（韓国）蜂蜜編み、蜂蜜スプーン【例文】3行で無駄消費を表現してみよう。 売ります、ハニーディッパー、使用したことなし。ハニーディッパーだ。 蜂蜜を容器からすくって食べ物や皿の上に好きなだけこぼしたり撒いたりする道具だ。 棒の先に丸い構造物が付いており、溝がいくつも掘られてい..
• 10

  

  人工知能(AI)が作り出した誤った情報のために米軍が中国船舶を対象に軍事作戦を準備したが、実行直前にエラーを発見して中断したことがあったという主張が出てきた。18日（現地時間）、米CNN放送によると、イラン戦が進行中だった今年春、米軍内部では中東にいた中国船舶1隻が核兵器プログラム関連の構成要素を輸送しているという内容の情報報告書が回覧された。米軍は直ちにこの船舶を遮断するための作戦準備に入った。..

• 11

  少し前までは「オープンラン」をしないと味わえなかった「ドバイもっちりクッキー(ドゥチャンク)」の席を餅が素早く代替している。 白雪姫をピザのように作った「ピザ雪姫」から大福の中に果物とヨーグルトを詰めた「韓定食大福餅」まで、異色の餅を探し回る消費者が増え、デザート市場の流行も急速に変わる姿だ。19日、流通業界によると、最近、一部の有名餅屋ではピザの食器を買うために開店前から消費者が列を作る珍しい風..

• 12

  悪材料に鈍感になり、好材料にさらに敏感に反応している国内証券市場が、半導体株を前面に出して再び非常事態になる準備を急いでいる。前日、米国基準金利の引き上げと10年満期国債金利5%突破、国際原油価格の高空行進という二重の悪材料にも善戦したコスピが、原油価格と金利上昇の勢いが落ち着き、大きく反騰する姿だ。18日、韓国取引所によると、コスピは前日より2.66%（178.82ポイント）上がった6894.2..

• 13

  2028学年度大学入試から修能体制と高校内申評価方式が大幅に変わり、対峙·木洞·中継など主要学区地への保護者需要の偏り様相にも変化が感知される。 大学入試制度の全面改編を控えて、きめ細かな入試情報と私教育インフラを活用しようとする動きは相変わらずだが、内申評価方式の変化が一線学校現場の風景を変えているという分析だ。17日、教育部の「2028大学入試制度改編案」によると、国語·数学·探求領域の選択科..

• 14

  錦湖建設が大規模総合病院である「松島セブランス病院」の新築工事優先交渉対象者に選ばれた。錦湖建設は18日、発注会社である延世大学校医療院から「松島セブランス病院」新築工事優先交渉対象者選定通知を受けたと明らかにした。今回の事業は仁川市延寿区松島国際都市7工区の延世大学校国際キャンパス内に地下3階~地上13階、延べ面積約14万5000㎡規模の大型総合病院を建設するプロジェクトだ。 総工事費は3910..

• 15

  「お前はもう俺の妻じゃない」...妊娠6カ月の妻にコ・ギュピルがそう言った理由

• 16

  子供の大学授業料のために夫婦が長い間集めた3000万ウォンを夫が株式に投資して大部分失ったという話が伝えられた。16日ユーチューブチャンネル「ヤン·ナレ弁護士」には子供のために集めたお金を夫が株式に投資し損失を被った40代後半女性A氏の話が紹介された。 20歳の子供がいるA氏は、夫と共働きをした。 経済的に豊かではないため、子供が小学校に入学する頃、大学の授業料をあらかじめ用意することにした。 毎..

• 17

  李在明大統領は18日、最近の国政支持率の下落について、「結局、すべてを合わせて私の不足のためだった。 国民に対する尊重心が足りなかったのではないか」として配慮と繊細さ、疎通が足りなかったと評価した。ただ、主要国政課題と改革の方向までは変えないという考えを明確にした。 検察改革は「不可逆的に完遂する」と強調し、不動産安定と民生改善にも速度を上げると明らかにした。同時に政界で論議になった連任改憲と公訴..

• 18

  泥酔状態で無免許運転をして事故を起こしただけでは足りず、病院の救急室で飲酒測定を要求した警察官に暴行した20代に懲役刑執行猶予が言い渡された。春川地裁刑事1単独のチョン·ジョンゴン部長判事は、道路交通法上の飲酒運転、交通事故処理特例法上の致傷、公務執行妨害の疑いで在宅起訴されたA氏（23）に懲役1年6ヵ月、執行猶予3年を言い渡したと19日、明らかにした。 また、社会奉仕80時間を命令した。A氏は1..

• 19

  市場金利上昇に市中銀行が先を争って定期預金金利を上げているが、ネット銀行(インバン)と貯蓄銀行は金利競争で一歩後退した姿だ。 家計貸出管理基調の中で、すでに先制的に流動性を確保したためと分析される。18日、金融界によると、5大都市銀行（KB国民銀行·新韓銀行·ハナ銀行·ウリィ銀行·NH農協銀行）の1年満期定期預金の最高金利は年3.3~3.45%と集計された。 昨年末の金利水準と比べると、0.5%ポ..

• 20

  中国の習近平国家主席に対する健康異常説が広がっている。 インド·ニューデリーで開かれたブリックス（BRICS）首脳会議の日程を終え、予想より早い時期に帰国した後、公の場に姿を現していないからだ。来週予定された習主席とドナルド·トランプ米大統領との首脳会談の成功可否にも関心が集まっている。17日（現地時間）、英紙インディペンデント、ニューズウィークなどによると、習近平主席は今月12~13日にニューデ..

• 21

  対話型人工知能(AI)を単純な情報検索ツールではなく、悩みを打ち明ける対話相手として活用する人が増えている。 AI利用者10人のうち6人近くが個人的な悩みや感情をAIに話してみた経験があることが分かった。リサーチ·データインテリジェンス企業のPMIが全国満20~59歳の対話型AI利用者1000人を対象に3~8日に実施し、18日に発表した「AIとの感情交流認識調査」によると、回答者の57.1%がAI..

• 22

  「4月はがん、6月は目の手術」...ヤン・ヒウン、なぜ杖をついているのかと思ったら

• 23

  ドナルド·トランプ米大統領が中国の習近平国家主席の訪米を控え、会談結果を肯定的に展望した。トランプ大統領は18日（現地時間）、ホワイトハウスで記者団と会った席で「習主席が来週ここに来る」とし「私たちは非常に良い出会いを持つだろう」と話した。トランプ大統領は続いて「私たちはとても元気だ。 私たちがとても仲良く過ごすのは良いことだ」と強調した。24日、ホワイトハウスで開かれる米中首脳会談を控えて楽観的..

• 24

  韓米外相が2国間会談で韓国の対米戦略投資の結実と両国首脳間の合意事項の充実した履行を誓った。外交部は、趙顕（チョ·ヒョン）外交部長官とルビオ米国務長官が18日（現地時間）、ワシントンDCの米国務省庁舎で行った会談で、このように意見をまとめたと報道資料を通じて明らかにした。両長官は、堅固な韓米同盟に対する確固たる公約を再確認した。 また韓半島とインド·太平洋地域の平和と繁栄のための核心軸である韓米同..

• 25

  コスピ指数が7000台を下回り、横ばいになり、買収ムードが冷めている中、個人投資家らが上昇に賭けるレバレッジ商品を大量に買い入れたことが分かった。18日、韓国取引所とコスコムによると、最近1週間、個人投資家が最も多く買い越したETF(上場指数ファンド)は「KODEXレバレッジ」だった。 買い越し規模は2567億ウォンに達する。 買い越し2位（TIGER配当カーバードコールアクティブ）と3位（KOD..

• 26

  不動産市場で交通好材料は時には確実なものより遠く華麗なものに値段が先に付けられる乖離が発生する傾向がある。 都市鉄道は移動時間短縮幅が小さくて話のネタが弱く、広域急行は書写がついて関心を引くためだ。 このように実際の開通順序と価格に反映される順序が違うという事実は、相対的に注目されなかった確実な路線にむしろ機会が残っている可能性を示唆する。今回取り上げる9路線は、GTXのように注目されなかった。 ..

• 27

  1. 李在明大統領が続投改憲と公訴取り消しをめぐる論議について直接線を引きました。 最近、国政支持率が30%台まで下がると、政界で浮上した論議を静め、国政運営の動力を再び確保するという意志を示したものと受け止められています。 最近の支持率下落について李大統領は「すべて私の不足のため」とし「国民に対する恐れをよみがえらせる。 いつも国民が正しい」と頭を下げました。2. ソウルの公共賃貸住宅1世帯の募..

• 28

  「6月にFOMO（疎外されることに対する恐怖）を感じて株を買ったが、大量に噛まれてしまいました。 水割りで対応しようとしても変動性が大きいので負担になり、だからといって定期預金を持つには満期が長いという点がかかります。 年3~4%台の金利で安定的に運用し、株式市場が回復した時にすぐに引き出せる商品があるでしょうか」（30代投資家A氏） このような悩みを抱えている人は、各金融会社で販売するパーキング..

• 29

  最近4年間、高速道路通行料の未納が着実に増加し、昨年だけで未納通行料が1000億ウォンに迫ることが分かった。 韓国道路公社は取り締まりの強化に乗り出した。19日、韓国道路公社によると、昨年の高速道路通行料未納件数は約3853万3000件、未納金額は994億ウォンに達した。 このうち91.6%に当たる3531万件余りは今後収納を完了した。高速道路通行料の未納は着実に増加する傾向にある。 未納件数は2..

• 30

  高カフェイン飲料を毎日飲む米国の青少年が急増すると、学校が「エネルギードリンクとの戦争」を宣布した。15日（現地時間）、ウォールストリートジャーナル（WSJ）は、米国の青少年の高カフェインエネルギードリンクの摂取が急増し、教育界が頭を抱えていると伝えた。ミシガン大学の調査結果によると、昨年、米高校1~2年生の生徒4人に1人は、エネルギードリンクを毎日飲んでいることが分かった。 4年前の6人に1人か..