12. ceremonia wręczenia Oscarów

12. ceremonia wręczenia Oscarów

Data	29 lutego 1940
Miejsce	Cocoanut Grove, Ambassador Hotel, Los Angeles
Prowadzenie	Bob Hope
Nawigacja
◄ 11. 13. ►

12. ceremonia wręczenia Oscarów – dwunasta ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej. Odbyła się 29 lutego 1940 w klubie nocnym Cocoanut Grove w Ambassador Hotelu w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 20 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1939. Poprowadził ją Bob Hope.

W edycji została wprowadzona kategoria najlepsze efekty specjalne (dotychczas efekty specjalne były honorowane nagrodami specjalnymi), zaś kategoria najlepsze zdjęcia została podzielona na dwie, dedykowane filmom czarno-białym i kolorowym. Lista laureatów, tradycyjnie wysłana uprzednio przez Akademię do prasy w celu publikacji o godzinie po 23 po ceremonii, została podana dzień wcześniej przez „Los Angeles Times” (rok później Akademia przestała podawać prasie wyniki).

Najwięcej nominacji (13) i nagród (8) otrzymał film Przeminęło z wiatrem, co w obu przypadkach było dotychczasowym rekordem Oscarów. Hattie McDaniel, laureatka w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa, była pierwszą czarnoskórą osobą nagrodzoną Oscarem.

Laureaci i nominowani

Victor Fleming, laureat w kategorii najlepsza reżyseria

Robert Donat, laureat w kategorii najlepszy aktor

Vivien Leigh, laureatka w kategorii najlepsza aktorka

Thomas Mitchell, laureat w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy

Hattie McDaniel, laureatka w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa

Lewis R. Foster, laureat w kategorii najlepsza historia oryginalna

Sidney Howard, laureat w kategorii najlepszy scenariusz

Harold Arlen, współlaureat w kategorii najlepsza muzyka (piosenka)

Richard Hageman, współlaureat w kategorii najlepsza muzyka (opracowanie)

Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych

Najlepsza produkcja	Najlepsza reżyseria
Przeminęło z wiatrem – Selznick International Pictures Czarnoksiężnik z Oz – Metro-Goldwyn-Mayer Dyliżans – Walter Wanger Mroczne zwycięstwo – Warner Bros.-First National Myszy i ludzie – Hal Roach Ninoczka – Metro-Goldwyn-Mayer Pan Smith jedzie do Waszyngtonu – Columbia Ukochany – RKO Radio Wichrowe Wzgórza – Samuel Goldwyn Productions Żegnaj Chips – Metro-Goldwyn-Mayer	Victor Fleming – Przeminęło z wiatrem Frank Capra – Pan Smith jedzie do Waszyngtonu John Ford – Dyliżans Sam Wood – Żegnaj Chips William Wyler – Wichrowe Wzgórza
Najlepszy aktor	Najlepsza aktorka
Robert Donat – Żegnaj Chips jako pan Chips Clark Gable – Przeminęło z wiatrem jako Rhett Butler Laurence Olivier – Wichrowe Wzgórza jako Heathcliff Mickey Rooney – Babes in Arms jako Mickey Moran James Stewart – Pan Smith jedzie do Waszyngtonu jako Jefferson Smith	Vivien Leigh – Przeminęło z wiatrem jako Scarlett O’Hara Bette Davis – Mroczne zwycięstwo jako Judith Traherne Irene Dunne – Ukochany jako Terry McKay Greta Garbo – Ninoczka jako Lena Yakushova (Ninoczka) Greer Garson – Żegnaj Chips jako Katherine Chipping
Najlepszy aktor drugoplanowy	Najlepsza aktorka drugoplanowa
Thomas Mitchell – Dyliżans jako doktor Josiah Boone Brian Aherne – Juarez jako cesarz Maksymilian Habsburg Harry Carey – Pan Smith jedzie do Waszyngtonu jako przewodniczący Senatu Brian Donlevy – Braterstwo krwi jako sierżant Markoff Claude Rains – Pan Smith jedzie do Waszyngtonu jako senator Joseph Paine	Hattie McDaniel – Przeminęło z wiatrem jako Mammy Olivia de Havilland – Przeminęło z wiatrem jako Melanie Hamilton Geraldine Fitzgerald – Wichrowe Wzgórza jako Isabella Edna May Oliver – Bębny nad Mohawkiem jako Sarah McKlennar Marija Uspienska – Ukochany jako babcia, pani Marnay
Najlepsza historia oryginalna	Najlepszy scenariusz
Pan Smith jedzie do Waszyngtonu – Lewis R. Foster Młodość Lincolna – Lamar Trotti Ninoczka – Melchior Lengyel Samotna matka – Felix Jackson Ukochany – Mildred Cram i Leo McCarey	Przeminęło z wiatrem – Sidney Howard Ninoczka – Charles Brackett, Billy Wilder i Walter Reisch Pan Smith jedzie do Waszyngtonu – Sidney Buchman Wichrowe Wzgórza – Ben Hecht i Charles MacArthur Żegnaj Chips – R.C. Sherriff, Claudine West i Eric Maschwitz
Najlepszy film krótkometrażowy (na jednej rolce)	Najlepszy film krótkometrażowy (na dwóch rolkach)
Busy Little Bears – Paramount Information Please – RKO Radio Prophet Without Honor – Metro-Goldwyn-Mayer Sword Fishing – Warner Bros.	Synowie wolności – Warner Bros. Drunk Driving – Metro-Goldwyn-Mayer Five Times Five – RKO Radio
Najlepszy film krótkometrażowy (animacja)	Najlepsza muzyka (piosenka)
Brzydkie kaczątko – Walt Disney Objazdówka po Ameryce – Warner Bros. Peace on Earth – Metro-Goldwyn-Mayer Pies myśliwski – Walt Disney	„Over the Rainbow” (Czarnoksiężnik z Oz) – muzyka: Harold Arlen; tekst: E.Y. Harburg „Faithful Forever” (Podróże Guliwera) – muzyka: Ralph Rainger; tekst: Leo Robin „I Poured My Heart Into a Song” (Second Fiddle) – muzyka i tekst: Irving Berlin „Wishing” (Ukochany) – muzyka i tekst: Buddy DeSylva
Najlepsza muzyka (oryginalna)	Najlepsza muzyka (opracowanie)
Czarnoksiężnik z Oz – Herbert Stothart Człowiek w żelaznej masce – Lud Gluskin i Lucien Moraweck Mroczne zwycięstwo – Max Steiner Myszy i ludzie – Aaron Copland Na zawsze twój – Werner Janssen Nurse Edith Cavell – Anthony Collins Podróże Guliwera – Victor Young Przeminęło z wiatrem – Max Steiner The Rains Came – Alfred Newman Wichrowe Wzgórza – Alfred Newman Zdobywca – Victor Young Złoty chłopiec – Victor Young	Dyliżans – Richard Hageman, Frank Harling, John Leipold i Leo Shuken Babes in Arms – Roger Edens i George E. Stoll Droga na południe – Victor Young Dzwonnik z Notre Dame – Alfred Newman The Great Victor Herbert – Phil Boutelje i Arthur Lange Intermezzo – Louis Forbes Myszy i ludzie – Aaron Copland Pan Smith jedzie do Waszyngtonu – Dimitri Tiomkin Pierwsza miłość – Charles Previn Prywatne życie Elżbiety i Essexa – Erich Wolfgang Korngold She Married a Cop – Cy Feuer Swanee River – Louis Silvers They Shall Have Music – Alfred Newman
Najlepsze nagranie dźwięku	Najlepsza scenografia
When Tomorrow Comes – Universal Studio Sound Department i Bernard B. Brown (dyrektor dźwięku) Bałałajka – Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department i Douglas Shearer (dyrektor dźwięku) Dzwonnik z Notre Dame – RKO Radio Studio Sound Department i John Aalberg (dyrektor dźwięku) The Great Victor Herbert – Paramount Studio Sound Department i Loren L. Ryder (dyrektor dźwięku) Myszy i ludzie – Hal Roach Studio Sound Department i Elmer A. Raguse (dyrektor dźwięku) Pan Smith jedzie do Waszyngtonu – Columbia Studio Sound Department i John Livadary (dyrektor dźwięku) Prywatne życie Elżbiety i Essexa – Warner Bros. Studio Sound Department i Nathan Levinson (dyrektor dźwięku) Przeminęło z wiatrem – Samuel Goldwyn Studio Sound Department i Thomas T. Moulton (dyrektor dźwięku) The Rains Came – 20th Century-Fox Studio Sound Department i E.H. Hansen (dyrektor dźwięku) Zdobywca – Republic Studio Sound Department i Charles L. Lootens (dyrektor dźwięku) Żegnaj Chips – Denham Studio Sound Department i A.W. Watkins (dyrektor dźwięku)	Przeminęło z wiatrem – Lyle Wheeler Braterstwo krwi – Hans Dreier i Robert Odell Captain Fury – Charles D. Hall Czarnoksiężnik z Oz – Cedric Gibbons i William A. Horning Dyliżans – Alexander Toluboff Pan Smith jedzie do Waszyngtonu – Lionel Banks Pierwsza miłość – Jack Otterson i Martin Obzina Prywatne życie Elżbiety i Essexa – Anton Grot The Rains Came – William Darling i George Dudley Ukochany – Van Nest Polglase i Al Herman Wichrowe Wzgórza – James Basevi Zdobywca – John Victor Mackay
Najlepsze zdjęcia (filmy czarno-białe)	Najlepsze zdjęcia (filmy kolorowe)
Wichrowe Wzgórza – Gregg Toland Dyliżans – Bert Glennon	Przeminęło z wiatrem – Ernest Haller i Ray Rennahan Prywatne życie Elżbiety i Essexa – Sol Polito i W. Howard Greene
Najlepszy montaż	Najlepsze efekty specjalne
Przeminęło z wiatrem – Hal C. Kern i James E. Newcom Dyliżans – Otho Lovering i Dorothy Spencer Pan Smith jedzie do Waszyngtonu – Gene Havlick i Al Clark The Rains Came – Barbara McLean Żegnaj Chips – Charles Frend	The Rains Came – Fred Sersen i E.H. Hansen Czarnoksiężnik z Oz – A. Arnold Gillespie i Douglas Shearer Prywatne życie Elżbiety i Essexa – Byron Haskin i Nathan Levinson Przeminęło z wiatrem – John R. Cosgrove, Fred Albin i Arthur Johns Topper Takes a Trip – Roy Seawright Tylko aniołowie mają skrzydła – Roy Davidson i Edwin C. Hahn Union Pacific – Farciot Edouart, Gordon Jennings i Loren Ryder

Nagrody specjalne

Douglas Fairbanks, laureat nagrody specjalnej

Judy Garland, laureatka nagrody specjalnej

David O. Selznick, laureat Nagrody im. Irvinga G. Thalberga

Nagrody specjalne:

• Douglas Fairbanks – „doceniając wyjątkowy i wybitny wkład pierwszego prezesa Akademii w międzynarodowy rozwój filmu”
• Motion Picture & Television Fund – „uznając wybitne zasługi dla branży filmowej w minionym roku, jakie oddał w ciągu roku, oraz jego postępowe przywództwo”
  • Jean Hersholt (prezes)
  • Ralph Morgan (przewodniczący komitetu wykonawczego)
  • Ralph Block (pierwszy wiceprezes)
  • Conrad Nagel
• Judy Garland – „za wybitne osiągnięcia w roli młodej aktorki na ekranie w ciągu ostatniego roku”
• William Cameron Menzies – „za wybitne osiągnięcia w wykorzystaniu koloru w celu wzmocnienia dramatycznego nastroju w filmie Przeminęło z wiatrem”
• Technicolor Company – „za wkład w udane przeniesienie trójkolorowej produkcji filmowej na ekran”

Nagroda im. Irvinga G. Thalberga:

• David O. Selznick

Statystyki

Filmy z co najmniej dwiema nagrodami

Nagrody	Film
8	Przeminęło z wiatrem
2	Czarnoksiężnik z Oz
	Dyliżans

Filmy z co najmniej dwiema nominacjami

Nominacje	Film
13	Przeminęło z wiatrem
11	Pan Smith jedzie do Waszyngtonu
8	Wichrowe Wzgórza
7	Dyliżans
	Żegnaj Chips
6	Czarnoksiężnik z Oz
	Ukochany
5	Prywatne życie Elżbiety i Essexa
	The Rains Came
4	Myszy i ludzie
	Ninoczka
3	Mroczne zwycięstwo
	Zdobywca
2	Babes in Arms
	Braterstwo krwi
	Dzwonnik z Notre Dame
	The Great Victor Herbert
	Pierwsza miłość
	Podróże Guliwera

Linki zewnętrzne

• Strona internetowa Oscarów (ang.)
• 12. edycja Oscarów w bazie IMDb (ang.)
• 12. edycja Oscarów w bazie Filmweb