Przejdź do zawartości

93. ceremonia wręczenia Oscarów

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
93. ceremonia wręczenia Oscarów
Data

25 kwietnia 2021

Miejsce

Union Station, Los Angeles

Wstęp

Ariana DeBose
Lil Rel Howery(inne języki)[1]

Producent

Jesse Collins
Stacey Sher(inne języki)
Steven Soderbergh

Reżyser

Glenn Weiss(inne języki)

Czas trwania

3 godziny, 19 minut[2]

Stacja telewizyjna

ABC

Nawigacja
◄ 92. 94. ►

93. ceremonia wręczenia Oscarów – 93. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS). Odbyła się 25 kwietnia 2021 na Union Station w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 23 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się od 1 stycznia 2020 do 28 lutego 2021, a także dwie nagrody specjalne[3]. Była w Stanach Zjednoczonych transmitowana przez kanał telewizyjny ABC, a jej oglądalność wyniosła około 10,4 miliona widzów, co jest najsłabszym wynikiem w historii Oscarów. W Polsce emitował ją na żywo kanał Canal+[4].

Nominacje zostały ogłoszone 15 marca 2021. Najwięcej (10) otrzymał ich film Mank. Podczas ceremonii najwięcej nagród (3), w tym w kategorii najlepszy film, zdobył Nomadland.

Z powodu pandemii COVID-19 regulaminowy okres premiery filmów, które mogły się ubiegać o nominacje, został wydłużony o dwa miesiące. Gala została przesunięta o prawie dwa miesiące i zorganizowana z zachowaniem obostrzeń pandemicznych, ponadto odwołane zostały wszystkie wydarzenia towarzyszące.

Laureaci i nominowani

[edytuj | edytuj kod]

Kategorie konkursowe

[edytuj | edytuj kod]
Chloé Zhao, laureatka w kategorii najlepsza reżyseria i współlaureatka w kategorii najlepszy film
Peter Spears(inne języki), współlaureat w kategorii najlepszy film
Mollye Asher(inne języki), współlaureatka w kategorii najlepszy film
Frances McDormand, laureatka w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa i współlaureatka w kategorii najlepszy film
Florian Zeller, współlaureat w kategorii najlepszy scenariusz adaptowany, ze swoją nagrodą
Jon Batiste, współlaureat w kategorii najlepsza muzyka oryginalna
H.E.R., współlaureatka w kategorii najlepsza piosenka oryginalna
Michelle Couttolenc(inne języki), współlaureatka w kategorii najlepszy dźwięk(inne języki), ze swoją nagrodą podczas ceremonii

Nominacje zostały ogłoszone 15 maja 2021 podczas transmisji internetowej z Londynu, poprowadzonej przez aktorkę Priyankę Choprę i piosenkarza Nicka Jonasa. Najwięcej (11) otrzymał ich film Mank[5]. Emerald Fennell i Chloé Zhao stały się szóstą i siódmą kobietą w historii nominowanymi za najlepszą reżyserię, przy czym po raz pierwszy w tej kategorii nominowane zostały dwie kobiety w tym samym roku[6]. Zhao była pierwszą kobietą, która otrzymała cztery nominacje w pojedynczej edycji[7]. 83-letni Anthony Hopkins ustanowił rekord jako najstarszy nominowany w historii kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy[8]. Dzięki Nomadland Frances McDormand stała się pierwszą kobietą, która za ten sam film otrzymała nominacje jako aktorka i producentka (w kategorii najlepszy film)[9]. Po raz pierwszy każdy film nominowany za najlepszy scenariusz oryginalny został też nominowany jako najlepszy film[9].

Podczas ceremonii najwięcej nagród (3), w tym w kategorii najlepszy film, zdobył Nomadland. Zhao stała się drugą kobietą uhonorowaną za najlepszą reżyserię (pierwszą była Kathryn Bigelow w 2010)[10][11]. Hopkins ustanowił rekord jako najstarszy laureat w kategorii aktorskiej[12]. McDormand była pierwszą osobą uhonorowaną za produkcję i występ aktorski w tym samym filmie[13]. Ponadto stała się siódmą laureatką trzeciego aktorskiego Oscara w karierze, w tym trzecią (po Katharine Hepburn i Danielu Dayu-Lewisie), która dokonała tego tylko za role pierwszoplanowe[14]. Yuh-jung Youn, uhonorowana jako najlepsza aktorka drugoplanowa, była drugą kobietą z Azji (po Miyoshi Umeki) i pierwszą osobą z Korei, która wygrała w kategorii aktorskiej[11]. Glenn Close przegrała ósmą nominację aktorską w karierze, wyrównując rekord Petera O’Toole’a jako osoby z największą liczbą nominacji aktorskich, z których żadna nie zakończyła się zwycięstwem[a][13].

Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych[3][17]
Najlepszy film Najlepsza reżyseria
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Najlepsza aktorka pierwszoplanowa
Najlepszy aktor drugoplanowy Najlepsza aktorka drugoplanowa
Najlepszy scenariusz oryginalny Najlepszy scenariusz adaptowany
Najlepszy pełnometrażowy film animowany Najlepszy film międzynarodowy
Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny(inne języki)
Najlepszy krótkometrażowy film aktorski(inne języki) Najlepszy krótkometrażowy film animowany
Najlepsza muzyka oryginalna Najlepsza piosenka oryginalna
Najlepsze zdjęcia Najlepsze kostiumy
Najlepszy montaż Najlepsza charakteryzacja i fryzury
Najlepsza scenografia Najlepszy dźwięk(inne języki)
Najlepsze efekty specjalne

Nagrody Gubernatorów

[edytuj | edytuj kod]

14 stycznia 2021 Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej podała laureatów honorowych Nagród Gubernatorów w ramach 93. edycji Oscarów[18]. Zostały one wyjątkowo wręczone nie podczas odrębnego przyjęcia, ale w Dolby Theatre w trakcie głównej ceremonii Oscarów[19][20].

Nagrody za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta[21]

Statystyki

[edytuj | edytuj kod]

Przebieg

[edytuj | edytuj kod]

Prezenterzy

[edytuj | edytuj kod]
Prezenterzy podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej)[22][23]
Prezenterzy Rola
Regina King wręczenie nagród w kategoriach najlepszy scenariusz oryginalny i najlepszy scenariusz adaptowany
Laura Dern wręczenie nagród w kategoriach najlepszy film międzynarodowy i najlepszy aktor drugoplanowy
Don Cheadle wręczenie nagród w kategoriach najlepsza charakteryzacja i fryzury oraz najlepsze kostiumy
Bryan Cranston wręczenie Nagrody za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta dla Motion Picture & Television Fund(inne języki)
Bong Joon-ho
Sharon Choi(inne języki)
wręczenie nagrody w kategorii najlepsza reżyseria
Riz Ahmed wręczenie nagród w kategoriach najlepszy dźwięk(inne języki) i najlepszy krótkometrażowy film aktorski(inne języki)
Reese Witherspoon wręczenie nagród w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film animowany i najlepszy pełnometrażowy film animowany
Marlee Matlin
Jack Jason (tłumacz)
wręczenie nagród w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny(inne języki) i najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny
Steven Yeun wręczenie nagrody w kategorii najlepsze efekty specjalne
Brad Pitt wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa
Halle Berry wręczenie nagród w kategoriach najlepsza scenografia i najlepsze zdjęcia
Harrison Ford wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż
Viola Davis wręczenie Nagrody za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta dla Tylera Perry’ego
Zendaya wręczenie nagród w kategoriach najlepsza muzyka oryginalna i najlepsza piosenka oryginalna
Angela Bassett zapowiedź segmentu In Memoriam
Rita Moreno wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film
Renée Zellweger wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa
Joaquin Phoenix wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy

Występy muzyczne

[edytuj | edytuj kod]

Wszystkie występy muzyczne zostały nagrane wcześniej i wyemitowane przed rozpoczęciem ceremonii[24].

Występy muzyczne (w kolejności chronologicznej)[24]
Wykonawcy Utwory
Molly Sandén Husavik(inne języki)
Laura Pausini
Diane Warren
Io sì (Seen)(inne języki)
Celeste(inne języki) Hear My Voice(inne języki)
Leslie Odom Jr.(inne języki) Speak Now(inne języki)
H.E.R. Fight for You(inne języki)

In Memoriam

[edytuj | edytuj kod]

Lista artystów zmarłych w minionym roku, wymienionych w segmencie In Memoriam[25]:

Jako tło muzyczne w segmencie została odtworzona piosenka Steviego WonderaAs(inne języki)[26].

Organizacja

[edytuj | edytuj kod]

Nagrody i nominacje

[edytuj | edytuj kod]

W grudniu 2019 magazyn „The Hollywood Reporter” doniósł, że Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS) rozważa połączenie kategorii najlepsze miksowanie dźwięku i najlepszy montaż dźwięku w jedną, o czym przewodniczący sekcji dźwiękowców poinformowali jej członków w mailu, dodając, że „granice, które oddzielały naszą odpowiedzialność za ogólną ścieżkę dźwiękową filmu, zacierają się”. Argumentem miało być to, że o ile nominowanych w tych kategoriach wybierają dźwiękowcy, o tyle na laureatów we wszystkich kategoriach mogą głosować wszyscy członkowie Akademii, z których większość nie posiada specjalistycznej wiedzy o dźwięku[27]. 28 kwietnia 2020 Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS) opublikowała regulamin 93. edycji Oscarów, wprowadzający konsolidację tych dwóch kategorii w jedną: najlepszy dźwięk(inne języki), wskutek czego łączna liczba kategorii spadła z 24 do 23[28]. Według artykułu opublikowanego przez „Los Angeles Times”, zmiana spotkała się z pozytywnym odbiorem pośród dźwiękowców[29].

Regulamin sprecyzował także, że aby film kwalifikował się do kategorii najlepsza muzyka oryginalna, co najmniej 60% jego muzyki musi być skomponowane specjalnie do niego (dotychczas miała to być tylko niesprecyzowana większość). Wszyscy członkowie Akademii otrzymali możliwość głosowania na nominacje w kategorii najlepszy film międzynarodowy (dotychczas dokonywał tego tylko specjalnie powoływany komitet). Ponadto z uwagi na pandemię COVID-19 i ograniczoną działalność kin został zniesiony wymóg wyświetlania filmów ubiegających się o nominację w kinach i zostały dopuszczone filmy dystrybuowane tylko cyfrowo. Warunkiem był jednak plan ich dystrybucji kinowej przed wybuchem pandemii oraz zamieszczenie w dostępnym dla członków Akademii serwisie strumieniowym Academy Screening Room najpóźniej 60 dni po premierze publicznej. AMPAS zaznaczyła jednak, że zmiana ta jest jednorazowa[28].

15 czerwca 2020 AMPAS ogłosiła, że ze względu na zamknięcie kin od lutego do czerwca 2020 z powodu lockdownu regulaminowy okres, w którym muszą zostać wydane filmy ubiegające się o nominacje, został wydłużony z całego 2020 roku na okres od 1 stycznia 2020 do 28 lutego 2021[30]. 7 października 2020 poinformowała, że oprócz filmów dystrybuowanych cyfrowo dopuszczone będą również te, które przez co najmniej siedem dni były wyświetlane w kinach samochodowych w jednym z sześciu wskazanych amerykańskich miast[31].

Ceremonia

[edytuj | edytuj kod]
Lobby dworca Union Station w Los Angeles, na którym odbyła się ceremonia

W kwietniu 2017 AMPAS ogłosiła daty czterech najbliższych ceremonii, z czego ta odpowiadająca 93. edycji została wyznaczona na 28 lutego 2021[32]. W maju 2020 magazyn „Variety” doniósł, że ze względu na pandemię COVID-19 rozważane jest przeniesienie jej na późniejszy termin[33]. 15 czerwca 2020 AMPAS ogłosiła, że gala odbędzie się 25 kwietnia 2021, ponadto przeniesiona na niesprecyzowany jeszcze termin będzie również jesienna ceremonia wręczenia Nagród Gubernatorów. Był to czwarty w historii przypadek przełożenia głównej gali Oscarów (uprzednio wydarzyło się to w 1938, 1968 i 1981)[30][34]. 8 grudnia 2020 AMPAS poinformowała, że ceremonię wyprodukują Jesse Collins, Stacey Sher(inne języki) i Steven Soderbergh, przy czym dla każdego z nich będzie to debiut w tej roli[35]. 11 marca 2021 został opublikowany jej plakat, ujawniający motyw przewodni: „Bring Your Movie Love” („Przynieś swoją miłość do filmów”), co organizatorzy opisali jako celebrację „naszego globalnego uznania dla mocy filmu, który pomaga budować więzi, edukować i inspirować nas do opowiadania własnych historii”. Dodatkowo AMPAS zaangażowała siedmiu artystów do stworzenia własnych plakatów, odpowiadających na pytanie co znaczą dla nich filmy[36].

15 marca 2021 organizatorzy ogłosili, że ceremonia będzie się odbywała równolegle w dwóch miejscach: Dolby Theatre, stałym obiekcie Oscarów, oraz na dworcu kolejowym Union Station w Los Angeles, a wszystkie wydarzenia poza główną galą (w tym tradycyjny luncheon dla nominowanych i oficjalne after party, Bal Gubernatorów) zostały odwołane[37][38]. 19 marca 2021 poinformowali, że ceremonię wyreżyseruje szósty rok z rzędu Glenn Weiss(inne języki)[39]. 24 marca 2021 został podany skład ekipy produkcyjnej, w tym scenograf David Rockwell(inne języki), kierownik muzyczny Questlove oraz scenarzyści Jon Macks, Richard LaGravenese i Dream Hampton(inne języki). Dodatkowo organizatorzy zdradzili, że po raz trzeci z rzędu gala nie będzie miała prowadzącego[40]. Rockwell zapowiedział, że wnętrze Union Station będzie głównym miejscem ceremonii, zaś przylegające do dworca tereny będą pełniły funkcję patio, w których goście będą mogli spędzać czas[41]. Jako główne źródło inspiracji przy planowaniu scenografii wskazał obiekty, w których odbywały się przed laty gale Oscarów: The Biltmore Los Angeles(inne języki) i Hollywood Roosevelt Hotel(inne języki)[42].

30 marca 2021 organizatorzy zapowiedzieli, że dla gości, którzy nie będą mogli przylecieć do Los Angeles, zostaną zorganizowane miejsca w innych państwach, z których będą mogli się połączyć satelitarnie z ceremonią[43]. 14 kwietnia 2021 doprecyzowali, że jednym z takich miejsc będzie kino BFI Southbank(inne języki) w Londynie[44]. Występy muzyczne z utworami nominowanymi w kategorii najlepsza piosenka oryginalna zostały nagrane dzień przed galą i wyemitowane podczas poprzedzającej ją transmisji telewizyjnej. Cztery z nich odbyły się na tarasie należącego do Akademii Academy Museum of Motion Pictures(inne języki), zaś występ z „Husavik(inne języki)” został zarejestrowany w mieście Húsavík w Islandii[45]. Wręczenie Nagród za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta odbyło się w Dolby Theatre, a Bong Joon-ho ogłosił laureata w kategorii najlepsza reżyseria, łącząc się na żywo z Dolby Cinema w Seulu[19].

W ramach obostrzeń z powodu pandemii COVID-19, wstęp na galę mieli tylko nominowani i prezenterzy z osobami towarzyszącymi[38]. Łączenie się w formie wideokonferencji nie było dozwolone, więc w przypadku braku obecności laureatów w Union Station lub wyznaczonych miejscach nagrody miały zostać zaakceptowane przez Akademię w ich imieniu[46]. Liczba osób, które mogły przebywać na gali, została ograniczona do 170, ponadto miała się odbywać ich rotacja. W związku z faktem, że Union Station był traktowany jako plan filmowy, podczas kręcenia goście nie musieli zakładać masek na twarz, jednak musieli mieć je na sobie podczas przerw reklamowych[47]. Ponadto na gości został nałożony wymóg pozytywnego przejścia testu na COVID-19, a organizatorzy zalecili im prowadzenie ograniczonego stylu życia przez 10 dni przed galą[48].

Po raz pierwszy w historii Oscarów gala była transmitowana w wersji z audiodeskrypcją, w formie alternatywnej ścieżki w stacji ABC[49]. Aby nadać jej bardziej kinowy klimat, producenci zadecydowali o kręceniu jej zgodnie z konwencją sztuki filmowej, a nie standardu telewizyjnego – w formacie obrazu 2,35:1 (zamiast 16:9) i 24 klatkach na sekundę (zamiast 30)[50]. Ponadto lista zapowiedzianych prezenterów została podana jako obsada[51]. Wbrew tradycji, kategoria najlepszy film nie została zaprezentowana jako ostatnia, ale jako trzecia od końca, a po niej zostały wręczone nagrody dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej i najlepszego aktora pierwszoplanowego[52]. Media spekulowały, że celem zamiany była chęć zamknięcia gali pośmiertnym zwycięstwem Chadwicka Bosemana, typowanego jako faworyt w ostatniej kategorii. Ostatecznie jako zwycięzca został ogłoszony Anthony Hopkins, który był nieobecny w Union Station i nie wygłosił podziękowań w żadnej formie (dzień później zamieścił w mediach społecznościowych film z podziękowaniami)[53][54]. Soderbergh zdradził w wywiadzie, że decyzja o zamianie kolejności kategorii została podjęta jeszcze przed ogłoszeniem nominacji, a jako motywację wyraził opinię, że „przemówienia aktorów są zazwyczaj bardziej dramatyczne niż przemówienia producentów”. Dodał także: „Gdy pojawiły się nominacje, a wraz z nimi możliwość, że Chadwick wygra pośmiertnie, mieliśmy takie odczucie, że gdyby wygrał i jego wdowa przemówiła w jego imieniu, nic potem już by nie miało sensu”[55].

Ceremonia została ocenzurowana w Chińskiej Republice Ludowej z uwagi na niechęć do nominowanej Chloé Zhao, która w przeszłości otwarcie krytykowała politykę kraju. Żadna chińska stacja nie emitowała gali, a informacje o nagrodach dla Zhao zostały ocenzurowane w mediach[56][57]. Ponadto nadawca w Hongkongu, TVB, poinformował, że po raz pierwszy od 1969 nie wyemituje Oscarów. Choć rzecznik prasowy określił decyzję jako „czysto komercyjną”, media spekulowały, że przyczyną była nominacja dla filmu dokumentalnego Do Not Split(inne języki) o protestach w Hongkongu z lat 2019–2020[58].

Odbiór

[edytuj | edytuj kod]
Steven Soderbergh, jeden z producentów ceremonii

Według danych Nielsen Media Research, transmisja ceremonii w Stanach Zjednoczonych na ABC odnotowała średnią oglądalność na poziomie 10,4 miliona widzów. Był to najsłabszy wynik w historii Oscarów i spadek o 56% w porównaniu z poprzednim rokiem, który miał uprzednio najsłabszą oglądalność w historii. W grupie wiekowej 18–49 miała udział w rynku na poziomie 2,12, co stanowiło spadek o 60% w porównaniu z poprzednim rokiem. Był to jednak najlepszy wynik spośród wszystkich gal wręczenia nagród sezonu[59][60][61]. Ceremonia nie trafiła do rankingu 100 najlepiej oglądanych programów telewizyjnych roku w Stanach Zjednoczonych, choć uprzednio Oscary zazwyczaj plasowały się w jej pierwszej dziesiątce[62].

Gala spotkała się z negatywnym odbiorem w mediach[63][64]. W serwisie Rotten Tomatoes osiągnęła wynik 24% pozytywnych recenzji spośród 34 zagregowanych. Portal podsumował: „93. ceremonia wręczenia Oscarów z pewnością przyniosła coś nowego, ale po mocnym momencie otwarcia z udziałem Reginy King, tegoroczne zmiany podkreśliły znaczenie pewnych tradycji strukturalnych i pokazały, jak szkodliwe może być branie za pewnik wyborów głosujących członków Akademii”[65]. Pozytywną recenzję opublikowała Judy Berman z „Time”, według której gala była „bardziej rozrywkowa niż przeciętne Oscary przed COVID-em[66]. Lindsey Bahr z Associated Press oceniła: „93. ceremonia wręczenia Oscarów nie była właściwie filmem, ale widowiskiem stworzonym dla ludzi, którzy kochają uczyć się o filmach. I uparcie, z determinacją nie próbowała być niczym innym”. Podsumowała: „Nikt nie domaga się zwrotu pieniędzy: 93. ceremonia wręczenia Oscarów była zdecydowanie najlepszą galą wręczenia nagród filmowych w tym roku. Miejmy nadzieję, że to również ostatnia gala w czasie pandemii, jaką kiedykolwiek będziemy musieli znosić”[67]. Darren Franich z „Entertainment Weekly” napisał: „Mam słabość do zwariowanych projektów artystycznych [Stevena] Soderbergha. Ta gala rozdania Oscarów wyglądała inaczej niż wszystkie inne, a fragmenty, które się udały, były na tyle ekscytujące, że sugerowały nowy styl dla gadatliwych gal rozdania nagród”[68]. Matthew Gilbert z „The Boston Globe” ocenił: „Nie jestem pewien, czy potrzebujemy tego typu oszczędnego podejścia co roku, z całym nadmiarem słów i dziwnym niedoborem klipów, ale wydaje mi się, że to właściwy styl na rok pełen otrzeźwienia, naznaczony stratą, żalem, chorobą i problemami finansowymi”[69].

Rob Sheffield z „Rolling Stone” napisał: „Najbardziej ekstrawagancka i niechlujna ceremonia wręczenia Oscarów w ostatnich latach była mordęgą od początku do końca”[70]. Mike Hale z „The New York Times” wyraził opinię: „Niedzielna transmisja w ABC przypominała raczej połączenie Złotych Globów z bankietem zamykającym długą, wyczerpującą konwencję (…). Kompromis – czy to ze względu na mniejszą liczbę osób, dystans społeczny, czy jakość dźwięku w tej ogromnej przestrzeni – sprawił, że sala wydawała się martwa, zarówno akustycznie, jak i emocjonalnie. Padły mocne i poruszające przemówienia, ale nie wzbudziły one większego entuzjazmu, a kiedy ludzie w sali nie są podekscytowani, trudno o entuzjazm w domu”[71]. Kelly Lawler z „USA Today” napisała: „Choć z pewnością trudno było bezpiecznie zorganizować galę, rozdanie nagród Grammy w zeszłym miesiącu udowodniło, że w czasie pandemii można stworzyć coś rozrywkowego i angażującego. Niestety, producenci Oscarów najwyraźniej to przegapili. Oscary były katastrofą na dworcu kolejowym, koszmarnie długą, nudną transmisją, której brakowało werwy tak wielu filmów, które kochamy”[72]. Brian Lowry z CNN skomentował: „Na razie jednak organizatorzy tegorocznych Oscarów mogą co najwyżej czerpać satysfakcję z osiągnięcia celu, jakim było wspieranie swojej działalności. Tyle że pod koniec tego niezwykle trudnego roku nie udało im się stworzyć zbyt dużego widowiska”[73]. Caroline Framke z „Variety” skrytykowała pomysły producenckie: „Obserwowanie, jak 93. edycja radzi sobie w warunkach pandemii, by dostarczyć coś niezwykłego, było fascynującym ćwiczeniem w stawianiu czoła sytuacji, gdy było to konieczne, i potykaniu się o suknię, gdy zmieniano rzeczy dla samej zmiany (…). Znamienne jest to, że nieskuteczne zmiany nie miały nic wspólnego z pandemią, a raczej z uporem organizatorów, którzy chcieli zmienić swój porządek dla samej zmiany”[74]. Jen Chaney z „Vulture” napisała: „Mam pewność, że ceremonia wręczenia Oscarów w 2021 była prestiżowym widowiskiem telewizyjnym, a nie filmem – całość oglądało się przyjemnie, aż do okropnego finału, który zepsuł całą imprezę”[75].

Ceremonia została uhonorowana nagrodą Primetime Emmy za najlepszą scenografię programu rozrywkowego(inne języki), ponadto była nominowana w trzech innych kategoriach[76].

Zobacz też

[edytuj | edytuj kod]
  1. Oboje zostali nagrodzeni Honorowymi Oscarami: O’Toole w 2003[15], a Close w 2026[16].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Chris Willman: Oscars Reveal Original Song Performers and Aftershow Plans. Variety, 2021-04-16. [dostęp 2021-05-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-05)]. (ang.).
  2. Brooks Barnes, John Koblin: Oscars Ratings Plummet, With Fewer Than 10 Million Tuning In. The New York Times, 2021-04-26. [dostęp 2021-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-01)]. (ang.).
  3. 1 2 The 93rd Academy Awards. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-02-05)]. (ang.).
  4. Oscary 2021: Gala w Canal+. Interia, 2021-04-23. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-08-17)].
  5. Tatiana Siegel, Hilary Lewis, Jennifer Konerman, Kimberly Nordyke: Oscars: 'Mank' Leads Nominees With 10. The Hollywood Reporter, 2021-03-15. [dostęp 2021-03-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-05)]. (ang.).
  6. Kate Aurthur: Oscars Make History by Nominating Two Women Directors. Variety, 2021-03-15. [dostęp 2025-07-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-27)]. (ang.).
  7. Mia Galuppo: Oscars: Female Directors Break Record for Most Nominations in One Year. The Hollywood Reporter, 2021-03-15. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-27)]. (ang.).
  8. Joey Nolfi: Anthony Hopkins is the oldest Best Actor Oscar nominee ever. Entertainment Weekly, 2021-03-15. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-21)]. (ang.).
  9. 1 2 Steven McIntosh: Oscars 2021: 19 geeky facts from Borat to Boseman. BBC, 2021-03-15. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-21)]. (ang.).
  10. Oscars 2021: Nomadland, Anthony Hopkins and Daniel Kaluuya share glory. BBC, 2021-04-26. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-26)]. (ang.).
  11. 1 2 Brooks Barnes, Nicole Sperling: 'Nomadland' Makes History, and Anthony Hopkins, in Upset, Wins Best Actor. The New York Times, 2021-04-25. [dostęp 2021-04-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-27)]. (ang.).
  12. Matt Stevens: Anthony Hopkins shocks by winning best actor over Chadwick Boseman. The New York Times, 2021-04-26. [dostęp 2021-04-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-26)]. (ang.).
  13. 1 2 Paul Grein: H.E.R., Jon Batiste and All the Record-Setters From the 2021 Oscars. Billboard, 2021-04-26. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-09)]. (ang.).
  14. Carla Meyer: Frances McDormand could tie a long-held Oscar record. Maybe even surpass it. Los Angeles Times, 2021-12-15. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-15)]. (ang.).
  15. Chicago celebrates at Oscars. BBC News, 2003-03-24. [dostęp 2014-04-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-15)]. (ang.).
  16. Clayton Davis: Oscars: Glenn Close, Ridley Scott, Disney’s First Black Animator and Killer Films Founders Set for Honorary Prizes. Variety, 2026-06-10. [dostęp 2026-06-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-06-10)]. (ang.).
  17. The Official Academy Awards Database. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-12)]. (ang.). Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 2020.
  18. Tyler Perry and MPTF to get humanitarian award at Oscars. Los Angeles Times, 2021-01-14. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-01-15)]. (ang.).
  19. 1 2 Hilary Lewis: Maskless on Camera, Socially Distanced Seating and Remote Locations: How the Oscars Reflected the COVID-19 Era. The Hollywood Reporter, 2021-04-25. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-20)]. (ang.).
  20. The 2020 Governors Awards. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-30)]. (ang.).
  21. The Official Academy Awards Database: Jean Hersholt Humanitarian Award. Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej. [dostęp 2026-08-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-11-05)]. (ang.).
  22. Susan Wloszczyna: Oscars 2021: Nomadland is the Big Winner at an Unusual Academy Awards. RogerEbert.com, 2021-04-26. [dostęp 2021-06-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-24)]. (ang.).
  23. Ella Kemp: Oscars 2021 Live Blog. Empire(inne języki), 2021-04-26. [dostęp 2021-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-17)]. (ang.).
  24. 1 2 See Performances of Best Original Song Nominees at Oscars 2021. Rolling Stone, 2021-04-25. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-11-27)]. (ang.).
  25. William Gittins: In Memoriam Oscars 2021: directors, actors and writers who died in 2020. Diario AS(inne języki), 2021-04-24. [dostęp 2021-04-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-25)]. (ang.).
  26. Christine D'Zurilla: Another Oscars, Another Round of In Memoriam Snubs: Where Was Adam Schlesinger?. Los Angeles Times, 2021-04-26. [dostęp 2021-06-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-11)]. (ang.).
  27. Scott Feinberg: Academy “Favoring” Consolidation of Sound Editing and Sound Mixing Oscars (Exclusive). The Hollywood Reporter, 2019-12-04. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-01)]. (ang.).
  28. 1 2 Scott Feinberg: Oscars During Coronavirus: Academy Rules Streamed Films Eligible, Merges Sound Categories. The Hollywood Reporter, 2020-04-28. [dostęp 2020-06-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-24)]. (ang.).
  29. Michael Ordoña: Just One Oscar Category for Sound? The Pros Are Happy to Share the Acclaim. Los Angeles Times, 2020-04-28. [dostęp 2020-08-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-06-21)]. (ang.).
  30. 1 2 Brooks Barnes: The 2021 Oscars Will Be Delayed. The New York Times, 2020-06-15. [dostęp 2020-08-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-08-21)]. (ang.).
  31. Andrea Mandell, Bryan Alexander: Academy Makes Major Change: Drive-in Movies Can Now Qualify for 2021 Oscars. USA Today, 2020-10-07. [dostęp 2020-11-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-06)]. (ang.).
  32. Patrick Hipes: Oscars Dates Set For 2018 And Beyond. Deadline Hollywood, 2017-04-04. [dostęp 2020-06-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-05)]. (ang.).
  33. Marc Malkin: Film Academy Considering Postponing 2021 Oscars (EXCLUSIVE). Variety, 2020-05-19. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-05-20)]. (ang.).
  34. Marc Malkin: Oscars 2021 Pushed Back by Two Months. Variety, 2020-06-15. [dostęp 2020-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-06-16)]. (ang.).
  35. Pete Hammond: Oscars: Steven Soderbergh, Stacey Sher & Jesse Collins To Produce 93rd Academy Awards. Deadline Hollywood, 2020-12-08. [dostęp 2020-12-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-28)]. (ang.).
  36. Patrick Hipes: Oscars Poster Revealed With This Year's Tagline "Bring Your Movie Love"; No Clues Offered About Ceremony. Deadline Hollywood, 2021-03-11. [dostęp 2021-06-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-24)]. (ang.).
  37. Gene Maddus: Oscars to Broadcast From L.A.'s Union Station and Dolby Theatre. Variety, 2021-03-15. [dostęp 2021-03-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-03-24)]. (ang.).
  38. 1 2 Scott Feinberg: Oscars: Only Presenters, Nominees and Guests Will Attend In-Person. The Hollywood Reporter, 2021-03-15. [dostęp 2021-04-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-24)]. (ang.).
  39. Clayton Davis: Oscars: Glenn Weiss Will Return to Direct Ceremony. Variety, 2021-03-19. [dostęp 2021-03-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-22)]. (ang.).
  40. Patrick Hipes: Oscars Production Team a Mix Of Veterans And Newcomers Including Questlove, Richard LaGravenese, Dream Hampton. Deadline Hollywood, 2021-03-24. [dostęp 2021-03-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-03-24)]. (ang.).
  41. Oscars Set Revealed: Here's How L.A.'s Union Station Will Get Gussied Up – Photo Gallery. Deadline Hollywood, 2021-04-21. [dostęp 2021-04-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-22)]. (ang.).
  42. Jazz Tangcay: Oscars 2021: How Designer David Rockwell Will Transform Union Station. Variety, 2020-04-21. [dostęp 2021-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-28)]. (ang.).
  43. Pete Hammond: Oscars: Academy To Create European Hub(s) For Nominees Unable To Travel To U.S.; Producers Reveal New Details On Show. Deadline Hollywood, 2021-03-30. [dostęp 2021-04-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-10)]. (ang.).
  44. Manori Ravindran: Oscars in London: BFI Southbank Confirmed as U.K. Hub For Ceremony (Exclusive). Variety, 2021-04-14. [dostęp 2021-05-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-23)]. (ang.).
  45. Lexy Perez: Oscars: H.E.R. Wins Best Original Song for "Fight For You", Promises "I'm Always Going to Fight for My People". The Hollywood Reporter, 2021-04-25. [dostęp 2021-06-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-24)]. (ang.).
  46. Pete Hammond: Oscar Show Takes Shape With Letter To Nominees: No Zooms, No Casual Dress, Covid Protocols In Force & "Stories Matter". Deadline Hollywood, 2021-03-18. [dostęp 2021-03-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-03-23)]. (ang.).
  47. Marc Malkin: Oscar Attendees Will Not Wear Face Masks During Telecast (Exclusive). Variety, 2021-04-19. [dostęp 2021-05-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-22)]. (ang.).
  48. Josh Rottenberg: Masks at the Oscars? Here's How the Academy Awards are Happening in Person. Los Angeles Times, 2021-04-25. [dostęp 2021-05-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-16)]. (ang.).
  49. Abbey White: Oscars Telecast Will Feature Free Live ASL Interpretation on The Academy's YouTube Channel. The Hollywood Reporter, 2022-03-25. [dostęp 2022-03-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-27)]. (ang.).
  50. Katie Van Syckle: Preparing for a Surreal Oscar Night. The New York Times, 2021-04-22. [dostęp 2021-04-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-25)]. (ang.).
  51. Pete Hammond: Oscars: Academy Sets Ensemble Cast Of 15 Stars To Serve As Presenters. Deadline Hollywood, 2021-04-12. [dostęp 2021-04-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-17)]. (ang.).
  52. Adam B. Vary: Oscars End Abruptly with Anthony Hopkins Best Actor Upset. Variety, 2021-04-25. [dostęp 2021-04-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-26)]. (ang.).
  53. Angelique Jackson: Anthony Hopkins Pays Tribute to Chadwick Boseman After Surprise Second Oscar Win. Variety, 2021-04-26. [dostęp 2021-07-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-10)]. (ang.).
  54. Kyle Buchanan: Inside Anthony Hopkins's Unexpected Win at the Oscars. The New York Times, 2021-04-26. [dostęp 2021-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-15)]. (ang.).
  55. That off-key Oscars ending? Had to be done, says producer Steven Soderbergh. Los Angeles Times, 2021-05-04. [dostęp 2021-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-13)]. (ang.).
  56. Chloé Zhao's historic win at this year's Oscars censored in China. South China Morning Post, 2021-04-26. [dostęp 2021-04-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-07)]. (ang.).
  57. Liza Lin: China Censors 'Nomadland' Director Chloé Zhao's Oscar Win. The Wall Street Journal, 2021-04-26. [dostęp 2021-04-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-29)]. (ang.).
  58. Oscars won't show in Hong Kong for first time since 1969 as state media rails against protest film nomination. Hong Kong Free Press(inne języki), 2021-04-25. [dostęp 2021-04-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-03-22)]. (ang.).
  59. Lisa Richwine, Dan Grebler: Final TV ratings for Oscars inch up to 10.4 million viewers. Reuters, 2021-04-27. [dostęp 2021-06-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-24)]. (ang.).
  60. Dominic Patten: Oscar Viewership Rises To 10.4M In Final Numbers; Remains Least Watched & Lowest Rated Academy Awards Ever – Update. Deadline Hollywood, 2021-04-27. [dostęp 2021-04-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-27)]. (ang.).
  61. Sarah Whitten: Audiences for Award Shows are in Steep Decline; This Chart Shows How Far Viewership Has Fallen. CNBC, 2021-05-02. [dostęp 2021-05-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-19)]. (ang.).
  62. Michael Schneider, Mónica Marie Zorrilla: Top 100 Telecasts of 2021: 'NCIS,' 'Yellowstone,' NFL Dominate, as Oscars Fail to Make the Cut. Variety, 2021-12-29. [dostęp 2026-08-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-29)]. (ang.).
  63. Brett Lang, Ramin Setodeh, Jenelle Riley, Owen Gleiberman, Peter Debruge: After Oscars Ratings Tank, Do the Academy Awards Need Another Makeover?. Variety, 2021-04-28. [dostęp 2021-06-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-03)]. (ang.).
  64. Oscars 2021: Audiences Turn Away As a Sluggish Ceremony Leaves Critics Cold. BBC News, 2021-04-26. [dostęp 2021-07-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-04)]. (ang.).
  65. 93rd Oscars – The Academy Awards. Rotten Tomatoes. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-03-15)]. (ang.).
  66. Judy Berman: The Pandemic Oscars Were Surprisingly Decent. But Will the Academy Learn Anything From Its Break With Tradition?. Time, 2021-04-26. [dostęp 2021-05-31]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-29)]. (ang.).
  67. Lindsey Bahr: Review: Not Quite a Movie, but the Oscars Were a Love Letter. Associated Press, 2021-04-25. [dostęp 2021-05-31]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-02)]. (ang.).
  68. Darren Franich: What a Weird Oscars: Review. Entertainment Weekly, 2021-04-25. [dostęp 2021-05-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-21)]. (ang.).
  69. Matthew Gilbert: An Oscar-cast with less glitz and a new script suits the moment. The Boston Globe, 2021-04-25. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-26)]. (ang.).
  70. Rob Sheffield: Oscars 2021: Wolf Howls, Da Butt and the Chadwick Boseman Tribute That Wasn't. Rolling Stone, 2021-04-25. [dostęp 2021-05-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-04)]. (ang.).
  71. Mike Hale: The Covid-19 Oscars: Not Masked but Still Muffled. The New York Times, 2021-04-25. [dostęp 2021-05-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-09)]. (ang.).
  72. Kelly Lawler: How the First (and Hopefully Last) Pandemic Oscars Went So Terribly Wrong. USA Today, 2021-04-26. [dostęp 2021-05-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-31)]. (ang.).
  73. Brian Lowry: Analysis: 2021 Oscars tried to celebrate the business, but didn’t put on much of a show. CNN, 2021-04-26. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-26)]. (ang.).
  74. Caroline Framke: Oscar Telecast’s Best Creative Decisions Got Lost in Forced Format Changes: TV Review. Variety, 2021-04-25. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-26)]. (ang.).
  75. Jen Chaney: Oscars 2021 Was Not a Movie. It Was Prestige TV. Vulture, 2021-04-26. [dostęp 2026-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-26)]. (ang.).
  76. The Oscars. Emmy. [dostęp 2026-08-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-07-26)]. (ang.). Należy wybrać rok 2021.

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]